Go to contents

無止境的“替代醫學論爭”

Posted December. 18, 2009 09:28   

한국어

有關替代醫學的論爭似乎沒有平息之日。民間療法及自然療法等在國內被稱為替代醫學的治療方法共有70餘種,如果加上自然醫學、民間醫學及傳統醫學等,替代醫學的種類可達數百種。專家認為,替代醫學的市場規模可達年10兆韓元以上。宣揚替代醫學的人士稱替代醫學是“現代醫學的代案”,而持有反對態度的人士則指出“因為沒有科學依據,所以無法驗證治療效果。”

在國內替代醫學領域引起較多糾紛的是針灸師灸堂金南洙(94歲•圖片)。1943年,他以自己的名字開辦“南洙針灸院”,在數十年裡救治了眾多患者。他設立的“灸療法協會”是研究傳統民間醫術——針灸並進行社會服務的團體,該協會的會員總數達數千名。但是,去年金南洙違法對患者實施灸療法,因此受到了起訴。獲得金南洙傳授的學徒正在增多,他們正在社會進行活躍的活動。但是,韓醫師認為他們的行為違反了醫療法。醫療法第27條規定“非醫療人員不得對患者實施醫療行為。另外,醫療人員也應該對患者實施規定範圍以內的救治行為。”金南洙因此受到了多項指控。今年年初,金南洙移居到了美國。

有關限制無照行醫的醫療法的條例,目前,憲法裁判所正處理1件違憲審判案件與2件憲法上訴案件。申請憲法上訴的申請人中還有金南洙的支持者。上個月12日,憲法裁判所就禁止沒有醫療資格證的人員行醫的條例進行了公開辯論。釜山地方法院受理金南洙的申請,向法院提出了違憲申請。另外,金南洙與一位經營磁氣院的具某提出了上訴。釜山地方法院指出“如果不考慮醫療結果而一味地限制替代醫療行為,將會侵害患者的生命權與接受治療的權利。”而保健福利家庭部則表示:“醫療許可制度是為了杜絕盲目的醫療行為並保護國民生命與健康而制定的最低限度的合理的法案。”