Go to contents

2500萬回家探親高峰…首爾→釜山7∼8小時

Posted February. 13, 2010 09:25   

한국어

明天起,開始正式休年期。12日下午,人們陸續踏上回家探親的旅途。部分區間還出現停滯現象,高速公路被回家探親的人流所爆滿。國土海洋部預計,從12日到16日,人流移動量將比去年增加10.1%,多達2546人。

據韓國道路公社預測,今天下午2點到現在,首爾∼釜山下行需7小時40分鐘(以過收費站為標準),上行則要花5個小時。首爾∼大邱上、下行各需5個小時;首爾∼大田下行要花4小時40分鐘,上行則需要1小時50分鐘。而且,首爾∼廣州下行需要6小時40分鐘,上行需3小時40分鐘;首爾∼江陵下行需4小時30分鐘,上行則需3個小時。據估計,首爾∼木浦下行需要6小時20分鐘,而上行只需4個小時。

根據區間不同,在京釜高速公路前往釜山方向的首爾收費站到烏山交叉路,25.11公里的區間出現了交通堵塞、停滯現象。在中部高速公路前往統營方向的河南交叉路,2.44公里的區間,車輛不斷地反復“開,停”。道路公社說:“預計,直到13日上午止,部分地區將持續降雪,部分國道區間結冰,將會影響正常的車速”“13日上午,回家探親的人數最多,可能要比預計的花更長的時間”。道路公社預測,春節前一天的13日上午及春節當天下午,因為回家探親和回京的人數巨多,道路將十分混雜。韓國鐵道公社預測,包括連休期間在內的12∼16日,利用鐵路的人數將達215萬2000多人,運行列車的次數將比去年同期的2784次,增加207次。預計,KTX和一般列車(新村號、無窮花號等)將增加班次,分別運行887次和2104次。

另一方面,氣象局報導,13日上午為止,江源道永東、廣尚北道東海岸(以上將會下大暴雪)、中部及全羅北道內陸地區,將會有雪(1∼10釐米)或雨。但是,下午起,受到高壓的影響,全國的天氣將會轉晴。12日上午11時到現在,積雪量分別是首爾6.3釐米,、汶山7.4釐米,、仁川7.6釐米、大關嶺81.1釐米、江陵47釐米、束草26.3釐米。氣象局提醒,“直到13日,江原道山區和江原道永東、廣尚北道東北山區,將持續降雪,有可能破壞塑膠大棚等設施”“其他地區,雖然降雪量不大,但是道路有可能結冰,要格外注意行車安全”。



李鎮求 sys1201@donga.com