20日，軍民聯合調查團正式發表調查天安號沉沒的結果。結果顯示，天安號是遭朝鮮的魚雷攻擊而沉沒的。對此，天安號犧牲者的遺屬們異口同聲道，“雖然早就想到了此次事件是朝鮮所為，但看到魚雷的時候，還是會怒火中燒。”“政府應當對朝鮮採取斷然對抗措施。”當天，調查結果發表完畢，10多名遺屬便聚集在臨近京畿道平澤海軍第2艦隊司令部的海軍公寓，商討了遺屬們的應對方案。
大部分遺屬都表示，對於調查結果並不感到“驚訝”。遺屬們說：“根據期間媒體的報導和現實的情況，我們早就想到了這樣的結果”。已故李昌基元士的兄長李承基（45歲）強調說：“事件剛一發生，就覺得一定是朝鮮幹的”“現在不是悲傷的時候，遺屬們應當齊心協力，這樣的事情不能再有第二次了”。
他又說：“曾在舉行葬禮時，坐過與天安艦相同的哨戒艦——束草艦和城南艦，和一般國民所想的不同，我國艦艇的裝備十分落後。”“海軍艦隊怎麼就沒有覺察到朝鮮的攻擊呢？應當將海軍的探測儀器、裝備等尖端化，以對抗朝鮮的挑釁。”
已故軍兵李善浩的父親李宗中（52歲）也說道，“這次的結果只不過是再次確認了大家的猜想罷了”。金東鎮中士的母親洪秀香（45歲）說：“雖然早就想到了是朝鮮幹的，但是真正證實了，就覺得很冤，很想見兒子”。
雖然已經發表了最終的調查結果，但是依舊無法抹去犧牲者的死給遺屬們帶來的沉重打擊。已故許大虎中士的父親許英熙（54歲）說：“雖然知道是朝鮮幹的，但不管我說什麼，也沒法改變事實”“雖然想說的話很多，也覺得很氣憤，但是一想到兒子就很難說出口”。已故金京洙上士的妻子尹美豔（30歲）也說道，“說實在的，我已經筋疲力盡，連看調查結果的力氣都沒有了”“和兒子在一起時，我都不開電視”。
已故軍兵羅先敏的父親羅再峰（52歲），他同時也是死難者家屬委員會的代表。他說：“雖然時間較短，但是政府還是做了仔細的調查。”“說實在的，真想去朝鮮把肇事的人殺了。但是，總統還要與朝鮮進行對話，只好耐心等待政府的對策了。”
樸在明 李美智 jmpark@donga.com image@donga.com
About Dong-A Ilbo