Go to contents

一個月後,首爾G20峰會將成為戰場

Posted October. 09, 2010 02:59   

한국어

近日,美國與中國率先引起的“匯率戰爭”已經波及日本、歐洲以及新興國家。預計,匯率戰爭會被進一步激化。對此,國際貨幣基金組織強烈警告匯率戰爭有可能引起的不良後果,正試圖採取整治措施。目前,匯率問題已成為世界各國關注的首要問題,各國都十分關注下個月11日將在首爾舉行的“第五屆G20峰會”是否能找到解決方法。

8日(當地時間),美國華盛頓舉辦了國際貨幣基金組織(IMF)•WB年度例會。世界銀行(WB)總裁羅伯特佐伊裡克在此前舉行的記者招待會上表示:“如果任由糾紛演變成衝突或者某種形式保護主義,我們將重蹈1930年代發生的經濟危機的覆轍。歷史證明,讓它國面臨經濟危機的政策並不會得到成功。”

IMF總裁多明尼克•斯特勞斯卡恩也在當天的記者招待會上表示:“人們正在談論匯率戰爭,我本人也使用這一詞彙,它雖然略顯軍事性質,但是,確實有將匯率當做(政策)武器的情況。”

美國與中國率先引起的“匯率戰爭”似乎正延伸至世界各國。

6日,出席中歐工商峰會的歐洲理事會常任主席范龍佩與中國國務院總理溫家寶因未就匯率問題達成一致,最終取消了共同記者招待會。

溫總理強調指出:“人民幣升值,將成為世界的災難。”同時,巴西、秘魯、泰國以及印度等新興國家也在計畫實施防止本國貨幣升值的措施,預計這些國家也將加入匯率戰爭的行列。

在8日舉行的IMF•WB年度例會前召開的7國會議與年例會議中,各國預計會就匯率問題進行相互妥協。但是,因為匯率戰爭的核心國家——中國並不屬是G7國家,所以“匯率大妥協”很有可能在G20峰會中實施。作為峰會舉辦國家,韓國需要在屆時發揮國家的領導能力。

隨著匯率問題成為各國關注的焦點,對於將於本月22、23日在慶北慶州市舉行的G20財務部長•中央銀行總裁會議的關注程度也得到了提升。在此次會議中,政府將制定首爾峰會聲明草案,因此將會在此進行匯率戰爭的第一次調解。企劃財政部部長尹增炫、美國財政部長蒂莫西•蓋特納、中國財政部部長謝旭人以及歐洲央行(ECB)總裁特裡謝等人將出席會議。



夫亨權 樸亨俊 bookum90@donga.com lovesong@donga.com