無法抹去延坪島的傷痕

2日下午，一位居民正在清理因遭到朝鮮炮擊而變為廢墟的西海延坪島住宅區。延坪島遭到炮擊已是十天前的事情，但延坪島到處都是倒塌的房屋、凹陷的道路和燒焦的樹木，這裡遭到炮擊的痕跡依舊。

洪鎮奐 jean@donga.com