13日，釜山~巨濟間的連接公路（巨加大路）成功開通。當天下午，韓國總統李明博、國土海洋部長官鄭鐘煥、釜山市長許南植、京畿道知士金鬥官、市民等1500余人出席了于慶南巨濟市巨濟休息所進行的開通儀式。身為巨濟出身制定該橋樑建設計畫，並積極提供支援的前總統金泳三及家屬，也一同出席了該儀式。李明博在祝詞中表示：“該公路將成為通向釜山、巨濟、統營、全南麗水、木浦的，南海岸新的觀光‘絲綢之路’。”
巨加大路是長達8.2公里、連接釜山江西區加德島和慶南巨濟市長木間的往返四車道，投入了民間資本和國家費用等共計2兆2345億韓元。加德島至大竹島期間（3.7公里）為加德海底隧道，中竹島~豬島~巨濟長木間4.5公里的巨加大橋區域則由2座斜張橋和銜接橋、陸上隧道等建成。開通巨加大路後，釜山~巨濟間的通行距離從原有的140公里縮短至60公里，通行時間則從原有的3小時縮短至50分鐘。此外，每年4000億韓元以上的物流費用節減效果也讓人期待。
姜正勳 金昇鍊 manman@donga.com srkim@donga.com
About Dong-A Ilbo