Go to contents

MB“畏懼戰爭則無法阻止戰爭”

Posted December. 28, 2010 03:28   

한국어

27日,韓國總統李明博強調道:“畏懼戰爭,則絕對無法阻止戰爭。”

李明博通過當天播放的本年度最後一次廣播•互聯網演講表示:“我軍在捍衛國土的同時,若遭到攻擊則需要堅決反擊。”他指責道:“今年是6.25戰爭60周年,朝鮮兩次發起了武力挑釁。朝鮮錯誤判斷了我們的忍耐及對和平的美好願望,肆無忌憚地發起了挑釁。”

緊接著,李明博還稱:“因為關係到我們的生命和國家的存亡,所以在安全問題面前不可另分你我。但比較遺憾的是,天安號事件時國家輿論出現了分歧。”並呼籲全國民團結起來。李明博表示:“朝鮮正是看准了我們思想、信念不統一的時候。通過延坪島事件,我們的國民吸取了重要的教訓。”



鄭用寬 yongari@donga.com