金研兒眼中的淚不停地流著。
世界花樣滑冰選手大賽女子自由單項比賽于上個月３０日在俄羅斯莫斯科舉行。“花樣滑冰女王”金研兒（２１歲，高麗大學）雖然未能站在最高的領獎台，但是表情還算明朗。隨即，她落下了眼淚。
金研兒當天在自由項目上獲得了128.59，加上前壹天的成績（65.91分）， 共獲194.50分。在自由項目上獲得130.21分，共獲195.79分的日本選手安藤美姬比她高出了1.29，金研兒只獲得綜合第２名。
兩次的跳躍失敗非常令人心痛。前壹天她完美地完成了 勾手三周接後外點冰三周連跳（10.1基本分），獲得了1.6的加分，但是在後內結環三周跳（５．６基本分） 落冰不佳導致連跳只完成了壹個後外點冰壹周，基本分只獲得了４．６。三周前轉跳躍（5.3基本分）也只跳了１回，僅獲得了0.5基本分。
可能是１３個月的空白導致了這些罕見的跳躍失誤。金研兒在比賽後表示：“緊張了。因爲雙腿顫抖，跳躍時也猶豫了壹下”，“可能是受到了空白期間的影響。但並不確定。“
首次公開節目也是不利的因素。與其他選手不同，裁判們在本賽季首次看到了她的節目。裁判們通常以賽季的頭壹次比賽作爲判定的基准。以該比賽爲基准判斷日後比賽的加分或減分。壹名花樣滑冰有關人士表示：“壹般在頭壹次比賽中不會給選手們太高的分數，金研兒在這壹點上也有些不利。”
在完美的跳躍上未能獲得足夠的加分也非常可惜。壹般獲得１分、最高獲得過２分加分的金研兒在自由項目中只獲得了３次１加分。相反，安藤美姬供得到了４次１分以上的加分。
金研兒包括這次，共３次在領獎台上流淚。在２００９年世界選手大賽和２０１０年溫和華冬奧會上流下的眼淚是高興和激動的眼淚。這次大賽因爲對空白期的緊張感、裁判們的偏見、與澳涉教練的決裂等原因，對金研兒來說是並不容易的複出賽。金研兒表示：“因爲想到經曆了艱難的時期後重新站在了領獎台，開始不停地流淚。”
另外，金研兒爲了幫助日本大地震受災兒童，決定將２萬７０００美元（約２８８６萬韓元）的銀牌獎年捐贈給聯合國兒童基金。
金東旭 creating@donga.com
About Dong-A Ilbo