“我們家世世代代一直把守護國家視為天職。也許是因為受到祖先的影響，我雖然不是軍人、是員警，但覺得有義務守護國土所以想去獨島。”3日被任命為管理獨島警備隊的鬱陵警備隊隊長的首爾惠化警署柳端姬高級警官（音•54歲•圖片）以嚴肅的表情說了如上的話。至今都是由檢察官出任郁陵警備隊隊長一職，但此次為了加強守護獨島的意志和力量，決定破格聘請高級警官，因此柳警官成為了第一位高級警官級郁陵警備隊隊長。而獨島警備隊隊長的級別也從警衛級晉升至警監級。
因為主張“獨島是日本領土”的日本自民党議員的強行進入，以及日本政府公佈防禦白皮書，韓日關係變得僵硬的情況下，當天在警察局舉辦了4位鬱陵警備隊隊長和獨島警備隊隊長的任命儀式。柳警官是壬辰倭亂時在李舜臣將軍指揮下，以副司令官身份指揮露梁海戰的柳珩將軍的後裔。包括柳將軍在內，家裡有9位將軍的傳統家族出身柳警官說道：“每年兩次都會到忠南公州和京畿高陽市的柳珩將軍祠堂和廟”，“每次見到祖先時都會念到奮力抵抗、堅守國土的精神。”
郁陵警備隊隊長平時居住郁陵島，且每月兩次拜訪獨島、勉勵隊員、確認情況。
柳警官說道：“至今獨島的警備極為消極”，“我們要積極向外部宣傳獨島是屬於韓國的這一事實。”為此，他還表明：“除了基本的警備業務外，要向來到獨島的人進行宣傳，進而有助於得到國際社會與輿論的支持。”
另外由慶北鬱陵警備隊金炳炫、李升洙監察官與全南警察局安保柯洛洪奎（音）監察官、慶南全州警察局尹長秀（音）監察官等四人被任命為和柳警官一起在獨島警備隊工作的隊長。
金晟圭 sunggyu@donga.com
About Dong-A Ilbo