Go to contents

[點評] 執政第5年的綜合症

Posted April. 26, 2012 08:03   

한국어

2008年1月李明博總統當選人的最親信李在五議員在慶北文庚鳥嶺舉行了自傳出版紀念會。李議員表示選擇活動場所的理由是“文庚鳥嶺是成為朝鮮半島大運河契機的南堤較高的高地”。 因為是大選剛結束, 再加上李議員的威信,來自全國的1萬多人聚集到了出版紀念會。 李總統的親兄長李相得議員在私底下對此表示了不愉快,說:“李在五這是要做自己的政治。” 文庚事件是打造李明博政權的兩個軸分裂的分水嶺。

▷前媒體通訊委員長崔時仲與新世界党李相得議員一同屬於永浦(出身於永日、浦項)線的元老集團。崔前委員長在執政初與熟人見面,說了“如今年輕人該退到二線了。” 當時少壯派集團紛紛表示“這是不是意味著元老們要站在前面,拿點什麼。” 之後少壯派對親李(親李明博)派系元老的不滿日漸增加。因為派西迪工程許可非法事件,崔前委員長接受檢察調查的時候少壯派的反應是“該來的來了”。

▷豪言“沒有親信非法事件”的李明博政府也不例外地重蹈負責,在進入第5年後發生了權力型親信非法事件。金泳三、金大中政府在進入第5年後因為總統兒子被連累的非法事件驚動了全國。盧武鉉政府時期親盧(親盧武鉉)派系的核心—鄭允宰受賄事件也發生在第5年。到這個時候因為總統的國政掌握能力的下降,執政圈主流陣營的舊矛盾也會浮出水面。 在金泳三政府時期,次子賢哲和民主界發生了正面衝突、在盧武鉉政府時期,由“釜山派”掌握的青瓦台與當時的執政黨出現了分歧。这是暴露权力北部問題的執政第5年綜合症。

▷李在五議員昨天在推特上表示“越是接近總統,越要嚴格打擊腐敗和非法事件”。 這好像是針對了檢方的調查對象—崔前委員長和李相得議員。前天,李相得議員與非常對策委員長朴槿惠見面,說:“我當事務總長的時候李在五、金文洙是初選議員, 因為不能管制,當時非常吃力。” 這有點像是在告狀。雖然在權力消失的時候這樣的事情也頻繁發生,但這看起來像是想盡辦法生存下去的掙扎,令人感到同情。

評論員 鄭然旭 jyw11@donga.com