Go to contents

韓國總統選舉海外投票開始登記

Posted July. 23, 2012 08:49   

한국어

22日早12點20分,日本東京總領事館3樓開始進行韓國第十八代總統海外投票的登記。薩哈林島強制徵用受害者李喜八(88歲,照片)緊握著號碼牌,閉著眼睛等待自己的順序。他遞給業務員事先準備好的簽證,外國人登記證明書,以及登記申請書。當他看到第十八代總統海外投票不在者申請表時,深吸了一口氣,便露出了滿面的笑容。

李先生于1923年(日侵期)出生在韓國慶北英陽群,並於1943年被日軍強制帶到俄羅斯薩哈林島礦區。他為在4•11總選行使權力,於3月28日前往駐日韓國大使館。但由於民間團體的疏忽,沒能拿到不在者申請表,無法行使權力。

李先生拿到不在者申請表後,說道,“雖然我處身日本,但我不是日本人。我的身心都屬於韓國,我一定會為這次大選行使我的權力。”韓國總統選舉在外投票的國外不在者申請將從22日延續至10月20日,共計91天。



樸炯准 lovesong@donga.com