Go to contents

夢工場CEO卡森伯格:“所有人都能具有同感的故事是核心”

夢工場CEO卡森伯格:“所有人都能具有同感的故事是核心”

Posted October. 19, 2013 06:08   

한국어

代表美國的動畫制作公司—夢工場的代表卡森伯格(63歲)18日下午訪問了首爾廣鎮區世宗大學大洋禮堂。這位爲了參加由CJ集團主辦的“動畫新苗展示會”,與有關韓國動畫的學生見面。爲了該活動,2000多名動畫專業的學生來到了現場。

卡森伯格代表在1994年與斯皮爾伯格、著名唱片制作人格芬共同創立的夢工場,制作了“史萊克”、“埃及王子”、“馬達加斯加”等成功大片。他在迪斯尼公司,曾用“人魚公主”、“阿拉丁”、“獅子王”等,把公司的銷售額提高了10倍以上。

夢工場制作的“功夫熊貓2”的導演—韓裔美國人呂仁英(英文名:珍妮佛‧呂‧尼爾森,41歲)也參加了活動。4歲的時候移民美國的呂導演是在好萊塢大型片場導演動畫片的第壹名亞裔女性。

4名學生上台介紹自己的作品,接受了評價。世宗大學李延智的作品“我是棒球選手”描畫了韓國職業棒球賽的第壹名女性投手的故事。卡森伯格代表表示:“這是很好的企劃,可以馬上在夢工場就業。”呂導演表示:“我具有安靜、害羞的性格,但是因爲時常得到卡森伯格的鼓勵才來到這個位置。要對自己的工作有自信。”

金正斌(清江文化産業大學)拿出的作品是描寫擔任老人的“爺爺”,他對故事性詢求了意見。卡森伯格代表回答說:“動畫的完成需要3、4年的時間,是漫長的工作。要與組員們不斷地進行對話,尋找既是個人的,也能得到大家同感的故事。”

展現搞笑恐怖片“霧之河”的劉娜拉(中央大學)詢問:“300多名工作人員在3年的時間裏制作了‘功夫熊貓2’,領導這些人的經驗是什麽?”呂導演說:“關鍵是讓所有的工作人員在工作時具有靈感。讓組員們感到自己的工作組的壹部分,每個人都很重要。”

金高雲(弘益大學)詢問的“如果想在夢工場擔任清掃工,該怎麽做?”引發了哄堂大笑。呂導演表示:“看到今天的發表者比我小時候更優秀,讓我感到了害怕。如果妳們都做得好,我將會成爲失業者。”她在2002年以工作輔助員進入夢工場,最終成了導演。

卡森伯格和呂代表當天上午訪問青瓦台,與樸槿惠總統見了面。樸總統表示:“‘功夫熊貓’讓我大笑”,“如果挖掘像‘虎童王子’壹樣的獨特的故事,與夢工場的企劃人員壹起制作的會成爲很好的作品。”卡森伯格代表結束青瓦台訪問後進行電影記者會的時候表示:“正在准備用韓國的曆史人物或形象,發展動畫片。”

青瓦台有關人士表示:“當天與卡森伯格代表的會面是除了已去世的斯蒂夫‧喬布斯,與全球創造經濟四人幫的最後壹次接見,四人幫是微軟的比爾‧蓋茨、facebook的馬克‧朱克伯格等”,“樸總統聽取了很多這些人有關創造經濟的指點。”