“吳升桓慘遭名古屋魚餅販子的本壘打”。
2006多哈亞運會期間，韓國代表隊推出了在當時還在國內聯賽Hanwha效力的柳賢振（27歲，現效力國職棒洛杉磯道奇)和三星隊吳升桓（32，現效力Hanshin）組合的強強陣容，卻被業余球員組成的日本隊以10比7打敗。當時就有網民惡搞這件事情，寫了篇自創小說放到了網上，說什麽日本隊的哪個隊員是魚餅販子，哪壹個是卡車司機。當然這與事實並不相符。在這本小說中刻畫為魚餅販子的長野久義（30）目前正在日本職業聯賽讀賣巨人隊效力，司職外場投球手。長野久義在多哈亞運會當時還不能說是業余球員，因為他當時還在念大學。不過他在2007年大學畢業之後的確是在業余隊本田隊效力了3年時間。
當然這並不是他的實力不濟。大學畢業之時，職業聯賽Nippon Ham球隊就曾向他拋出了橄欖枝，希望作為第四順位引進他。但是他拒絕了這壹提議。因為他從小就夢想著為讀賣巨人隊效力。此後終於在2009年的選秀期間，他以第壹順位被讀賣巨人點名。加入該球隊之後，第壹年2010年以擊球率0.288、本壘19、擊打分52分的成績榮獲了當年的最佳新人獎。第二年聯賽中，他的擊球率在聯賽排行首位，穩固了在隊中的主力位置。
事實上，進軍日本棒球圈，能夠比肩長野久義的韓國棒球運動員也只有李承燁(38)和李大浩(32)。如果我們壹開始就對日本的業余聯賽水平有清楚的認識，就不會有發生稱他們為魚餅販子的笑話。
去年在日本業余球隊Victories隊效力的現Goyang Wonders隊街球手鄭奎植（24，直譯）這麽說，“當時經常和日本職業聯賽二隊進行練習賽，我們經常能獲勝。因為業余隊的防守特別好。由於在日本只有兩項淘汰制業余聯賽，因此這種淘汰賽制不能容納失誤，比賽都是在非常緊張的氣氛之中進行，大家都抱著急切地心情迎戰”。
由於這種賽制所培養出的優秀球員非常多，因此像讀賣巨人這樣的著名球隊也會在業余聯賽中選擇新人。在讀賣巨人隊中被稱為阿部慎之助(35歲)繼承人的小林誠司(25)曾在去年效力於日本業余球隊日本生命。他畢業同誌社大學的時候，曾發出過豪言，稱“若不是第壹順位就不會進入職業聯賽”，此後的兩年時間裏在業余球隊不斷提高自己，終於以第壹順位選入了職業球隊。如此優秀的球員都活躍於日本業余棒球聯賽。
投手情況大致也是如此。壹直到去年，都在業余聯賽JX球隊效力的智也（25），今年開始征戰職業聯賽之後，直到7月31日的比賽之前，在這個賽季平均投手責任失分為1.74分，而同壹期間吳升桓的該項記錄為2.08。而去年在日本業余聯賽東京燃氣隊效力的時候整個54場比賽中平均投手責任失分僅僅為0.50分的石川歩(26)，今年開始征戰職業聯賽之後，成為Chiba Lotte隊內當之無愧的核心主力。
所以在今年下半年舉行的亞運會期間，為日本隊出戰的球員，說他們明年就是日本職業棒球聯賽的明星也不是什麽值得大驚小怪的事情。如果問筆者“這次亞運會期間，韓國職業選手會不會對陣日本時處於劣勢”，筆者的回答是“不”，因為直到目前為止，韓國隊除了多哈亞運會那壹站比賽，還沒有輸過。但是如果問筆者“那麽有沒有可能占下風？”，筆者的回答是“有可能”。因為就像世界棒球經典賽(WBC)中美國會輸給韓國壹樣，棒球比賽的結果很難預測。
FACEBOOK fb.com/bigkini
About Dong-A Ilbo