Go to contents

《專欄》輸家的精彩演講

Posted October. 22, 2015 07:26   

한국어

在19日舉行的加拿大大選中,從2006年以來執政的斯蒂芬‧哈珀總理敗給了1971年出生的“暖男”政治人、自由黨黨首賈斯汀‧特魯多,飲下了失敗的苦酒。雖然說候任總理強調“積極的政治”的勝選演講也很優秀,但哈珀總理認敗服輸的演講也令人印象深刻。“雖然今晚的結果明顯不是我們所希望的,但國民的選擇絕對不會錯誤。”

在美國的大選中,是先由認輸的演講,然後才是勝選的演講。候選人的演講稿,大概每個團隊都會準備兩份,一份是勝利的,一份是失敗的。認輸的演講應強調團結,同時要具備品位和謙遜等三大要素。在2000年大選中,因聯邦大法院判決而被奪走勝利的阿爾‧戈爾,以“雖然絕不贊成法院的決定,但我仍然接受它”的認輸演講,令國民感到感動。“剛才我和布什候選人通了電話,祝賀他成為第43屆總統。我們同時還約定,這一次絕對不會再打電話。”這一演講的開篇因此膾炙人口,遠為傳揚。他的話是在影射關於祝賀的波折。當初,他看到開票廣播(公布的結果後),向布什表示了祝賀,後來得知這是廣播公司的錯誤預測,再次表示祝賀。

朴槿惠總統2007年曾參加大國家黨總統候選人的競選,結果敗給了競爭對手李明博,她當時的認輸演講,也給人留下了強烈的印象。“我朴槿惠,承認競選失敗。而且徹徹底底地承認失敗。……讓我們為了黨奪取政權而齊心協力。拜托了!競選過程中的所有一切,大家現在都忘了吧!如果不能馬上忘幹凈,哪怕再過幾天,也讓我們把它忘了吧!”

輸家的精彩演講,與所支持的候選人沒有關系,讓大家驕傲地想起“我們是一個整體”。2012年大選時,民主統合黨的文在寅候選人也表示,“承認失敗。希望各位國民現在給朴槿惠當選人以大力的支持。”媒體因此稱贊“這是漂亮的認輸”。但是,看到還是有人會忘不了地說出“計票作弊”“大選不公正”之類的話,總覺得幹凈利落地認敗服輸的政治文化還沒有在我們社會紮下根基。



高美錫 評論委員 mskoh119@donga.com