Go to contents

俯式冰橇尹成彬的世界排名升至第二

Posted January. 25, 2016 07:38   

Updated January. 25, 2016 08:06

한국어
韓國男子俯式冰橇的頂樑柱尹成彬(22歲•韓國體育大學•照片)在世界盃系列大賽上連續5站比賽都取得獎牌,並登上了世界排名第2位的寶座。尹成彬從2012年開始接觸俯式冰橇入門,4年之後就成為能夠威脅世界俯式冰橇“兩座大山”—來自拉脫維亞的馬丁斯•杜庫勒斯(32歲•世界排名第一)和湯瑪斯•杜庫勒斯(35歲•世界排名第三)兄弟的強者。

尹成彬24日在加拿大不列顛哥倫比亞省威士拿舉行的國際有舵雪橇和俯式冰橇聯盟(IBSF)2015至2016年賽季世界盃第6站比賽中獲得了第三名。在4、5站比賽中連續取得銀牌的尹成彬在第1、2輪比賽中的總成績為1分45秒24。馬丁斯和湯瑪斯分別以1分44秒31和1分44秒59的成績奪得該站比賽的前兩名。馬丁斯在本賽季全部6站世界盃比賽中都奪得了金牌。

在第2∼5站比賽中全部獲獎(在世界盃上前五名都能獲得獎牌),並把自己的世界排名提升至第3位的尹成彬,憑藉本次大賽第三名的成績獲得了200個積分,並以總分1140分再次提升了一個名次。與馬丁斯(1350分)的差距為210分。截至第五站比賽,世界排名第二的容克(德國)在第6站比賽中僅獲得第9名,積分增加152分被擠至第4位(1122分)。湯瑪斯增加210分後積分為1138分,其排名位居尹成彬之後排在第三。

國家隊(助理)教練理查•布羅姆利表示,“雖然在比賽前的正式練習中取得好的結果因而期待他在正式比賽中也能取得好結果,但杜庫勒斯兄弟的狀態和滑行太好了。”“尹成彬在比賽中自始至終保持注意力並奪得銅牌,他的能力令人吃驚。”

尹成彬也將向曾是亞洲俯式冰橇英雄——日本的越一浩(音譯,52歲,退役)的堡壘發起挑戰。一浩1997∼1998賽季和2000∼ 2001賽季世界盃上登上了總成績第二名的位置,並在2002∼2003賽季佔據了第三名。一浩在1999年12月舉行的世界盃長野系列大賽中奪得了金牌。他還在2002年鹽湖城冬季奧運會上取得第8位,作為亞洲選手取得了在世界盃和奧運會上的最輝煌的成績。



柳在永記者 elegant@donga.com