一度吸引著數千名大叔粉絲圍觀其打比賽的金紫英(26歲，音譯)被視為“領帶部隊”的偶像。但在過去5年裡保持沉默甚至有些被人遺忘的金紫英再次唱起了勝利讚歌。金紫英的復活面前“高爾夫女皇“朴仁妃(29歲)的生涯國內首冠不得不推遲至下一次機會。
韓國時間21日，金紫英在江原春川拉德納高爾夫球場舉行的韓國女子職業高爾夫(KLPGA)巡迴賽鬥山比洞錦標賽決賽上，以剩2洞贏3洞的優勢戰勝朴仁妃成功登鼎。金紫英在2012年賽季拿下3場勝利，獎金排名高達第3位，但在此後5年時間裡無任何冠軍入帳，時隔1743天后拿下生涯第四個冠軍的她流下了激動的眼淚。冠軍獎金為1.75億韓元。樸仁妃在總共18次出戰KLPGA巡迴賽的情況下無冠軍入帳，留下了6次獲得亞軍的遺憾。
截止到當天上午的半決賽為止，金紫英6輪比賽共打了106個洞，而樸仁妃打完100洞後進入了決賽。在如此炎熱的天氣下樸仁妃逐漸顯示出體力不支的弱點，在比賽終盤擊球出現動搖，相反金紫英則憑藉著穩定的推杆抓住了勝機。在12號洞金紫英射下老鷹，並把與在本洞抓下小鳥球的樸仁妃的差距拉大至3洞。
金紫英2012年在該比賽上獲得冠軍，正如“冰山公主”這一綽號一樣，她曾享有極高的人氣。但是在第二年的贊助合同過程中陷入訴訟爭議，在經歷內心煎熬後長期在低谷中掙扎。去年她的獎金排名下滑至第57位，險些錯過給予前60位的第二年的種子資格，之後她通過上周的NH農協大會第2位的成績東山再起。金紫英表示，“在長期處於低迷的這段時期內聽到了‘金紫英已經徹底結束了’這樣的傳言，為此受到了很大傷害。從展現給別人的高爾夫中擺脫出來並努力發揮出自己真正的實力。體力恢復了、擊球感覺也已經好轉，現在的我充滿了自信。”
在半決賽上經過延長賽後惜敗給金紫英的金海林在3、4名爭奪戰中以三洞優勢擊敗了李承炫，以第 3位結束了本次比賽。
金鍾錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo