新華社因播發取消主席任期限制的快訊觸黴頭

　 中國共產黨關於取消國家主席任期不得超過連續兩屆（最長10年）的修憲建議引起了反彈，甚至殃及了充任中國政府喉舌的官方媒體新華通訊社。

　新華社25日在報導中國共產黨中央的修憲建議時，提取其中取消國家主席任期限制的內容播發了英文“快訊”，是問題的起因。新華社英文消息的對象基本上是在海外。對國家主席習近平試圖長期執政非常敏感的外媒，趁機大張旗鼓地進行報導，中國人也立即得悉了這一消息。取消主席任期限制與習近平試圖終身執政的可能性相契合，在中國國內外引起了巨大的反響和爭議。國內輿論的反對非同尋常，擔心中國回到毛澤東獨裁時代。

　《明報》等香港媒體28日報道稱，“據悉，中國當局把新華社在報導中強調取消任期限制的內容看作‘政治錯誤’，黨的高層十分生氣，解除了編輯等相關責任人的職務，並要求新華社社長蔡名照進行自我批評並問責。”《明報》向新華社詢問情況是否屬實，新華社答稱“不清楚”，沒有作出明確的回答。

　據《明報》報導，中國當局指示國內媒體，“為了避免被海外抓到把柄，要模糊報導，不要突出取消任期限制的內容”。分析認為，新華社播發英文快訊，導致中國當局對媒體的控制失敗，令當局感到緊張。其他中國官方媒體在長約4000字的修憲建議報導中包括了取消任期限制的內容，不容易一眼就從中看出取消任期限制的內容。

　據悉，目前黨紀檢部門——中央紀委巡視組正在對新華社進行為期3個月的巡視，因此將對新華社的這一“政治錯誤”進行調查。有人因此認為中國對媒體的控制過了度。香港媒體援引消息人士的話稱，“這種情況下，新華社又怎麼能報導好呢？這暴露了當局沒有自信心。”


尹完準 zeitung@donga.com