日本帝國主義1913年強制帶到東京帝國大學(現東京大學)，之後在1923年的關東大地震時消失的朝鮮王朝實錄《孝宗實錄》一書在100多年後重新回到了祖國的懷抱。文化遺産廳國立古宮博物館2日表示，去年11月國內一家文化遺産相關事業者在日本拍賣中得標的《孝宗實錄》一冊(卷20，照片)，上月15日再次通過國內競拍購入了。
該實錄是被指定爲“國寶151-3號”的《五台山史庫本》的一部分。這是與目前保管在首爾大學奎章閣韓國學研究院的《鼎足山史庫本》(國寶第151-1號)、釜山國家記錄院(國寶151-2號)所收藏的書籍一樣的版本。編纂時間是1661年(顯宗2年)。在江原平昌郡五台山史庫中保存的朝鮮王朝實錄共有788冊，但在關東大地震發生後，只留下了74冊。
國立古宮博物院將從4月2日至6月24日期間在常設展廳公開《孝宗實錄》。
柳原模 onemore@donga.com
About Dong-A Ilbo