“普通公路更加危險”,丹麥和澳大利亞將普通公裏的限速降至50公裏/小時
Posted April. 17, 2018 08:26
Updated April. 17, 2018 08:26
“普通公路更加危險”,丹麥和澳大利亞將普通公裏的限速降至50公裏/小時.
April. 17, 2018 08:26.
by 徐亨錫 skytree08@donga.com.
2016年一年時間裏,因超速造成的交通事故這一項就導致194人死亡。2013年因同樣的原因,有144人死亡。3年間該類型交通事故的死亡人數增加了34%。而同期的整體交通事故死亡者減少了16%。 大多數人認為,在高速公路和市中心的汽車專用道路上,超速死亡事故發生較多,但現實卻截然相反。因超速交通事故造成的死亡人數的其中96%都是在普通公路上死亡的。一般情況下,普通公裏的限速被指定為時速60公裏/小時。首爾等部分地區的行人使用的道路中,有的地方限速高達70公裏/小時至80公裏/小時。具有代表性的地方就是首爾良才大路。雖然設置了6個人行橫道,經常有行人過馬路,但限速仍高達70公裏/小時。 16日,據三星交通安全文化研究所透露,對包括韓國在內的16個世界主要國家的普通公路限速情況進行了調查,結果顯示,韓國最高時速達80公裏,是最高的。相反,海外國家大部分都定為時速50公裏/小時。在美國、日本、荷蘭等地,對行人很少通行的部分公路,規定時速為60公裏/小時左右。其中,丹麥的限速從60公裏/小時減少到50公裏/小時後,死亡事故減少了24%。澳大利亞也將普通公路的限速降低到50公裏/小時後,死亡人數減少了12%,重傷則減少至40%。 這些國家的限速“瘦身”措施是因為,提速(也稱增速)對縮短車輛的實際通行時間並沒有多大效果。由於長則數百米,短則100米間隔設置的信號燈和人行橫道存在,再加上這些路段本來就有很大的通行量,因此在市中心一般道路上很難達到限速。韓國交通研究院韓尚振博士研究小組以2013 ~ 2016年蔚山的普通公路為對象進行了測定,結果表明,市中心車輛的速度在很大程度上受到了交叉路口等信號系統的影響。限速沒有太大影響。據分析,在時速50公裏/小時的道路上行駛1公裏的時間反而比在60公裏/小時的道路上通行的時間要更短。 三星交通安全文化研究所首席研究員金相玉(音)強調表示:“車輛和行人通行較多的城市地區與其他地區相比,事故必然會更多。因此,首先應該實行通過管理車輛速度來減少事故的政策。僅憑速度管理本身就會對事故發生和減少損失方面形成很大的幫助。”
한국어
2016年一年時間裏,因超速造成的交通事故這一項就導致194人死亡。2013年因同樣的原因,有144人死亡。3年間該類型交通事故的死亡人數增加了34%。而同期的整體交通事故死亡者減少了16%。
大多數人認為,在高速公路和市中心的汽車專用道路上,超速死亡事故發生較多,但現實卻截然相反。因超速交通事故造成的死亡人數的其中96%都是在普通公路上死亡的。一般情況下,普通公裏的限速被指定為時速60公裏/小時。首爾等部分地區的行人使用的道路中,有的地方限速高達70公裏/小時至80公裏/小時。具有代表性的地方就是首爾良才大路。雖然設置了6個人行橫道,經常有行人過馬路,但限速仍高達70公裏/小時。
16日,據三星交通安全文化研究所透露,對包括韓國在內的16個世界主要國家的普通公路限速情況進行了調查,結果顯示,韓國最高時速達80公裏,是最高的。相反,海外國家大部分都定為時速50公裏/小時。在美國、日本、荷蘭等地,對行人很少通行的部分公路,規定時速為60公裏/小時左右。其中,丹麥的限速從60公裏/小時減少到50公裏/小時後,死亡事故減少了24%。澳大利亞也將普通公路的限速降低到50公裏/小時後,死亡人數減少了12%,重傷則減少至40%。
這些國家的限速“瘦身”措施是因為,提速(也稱增速)對縮短車輛的實際通行時間並沒有多大效果。由於長則數百米,短則100米間隔設置的信號燈和人行橫道存在,再加上這些路段本來就有很大的通行量,因此在市中心一般道路上很難達到限速。韓國交通研究院韓尚振博士研究小組以2013 ~ 2016年蔚山的普通公路為對象進行了測定,結果表明,市中心車輛的速度在很大程度上受到了交叉路口等信號系統的影響。限速沒有太大影響。據分析,在時速50公裏/小時的道路上行駛1公裏的時間反而比在60公裏/小時的道路上通行的時間要更短。
三星交通安全文化研究所首席研究員金相玉(音)強調表示:“車輛和行人通行較多的城市地區與其他地區相比,事故必然會更多。因此,首先應該實行通過管理車輛速度來減少事故的政策。僅憑速度管理本身就會對事故發生和減少損失方面形成很大的幫助。”
徐亨錫 skytree08@donga.com
熱門新聞