來到了被稱爲“音樂之都”的奧地利首都維也納。明天,我將前往坐落于亞得裏亞海東邊、擁有美麗的達爾馬提亞海岸的國家克羅地亞。這是參觀薩爾茨堡5月舉行的聖靈降臨節(五旬節)音樂慶典的旅程。
克羅地亞是一個擁有豐富的古典音樂遺産的國家。據悉,被稱爲“維也納古典派音樂之父”的海頓,因爲成長于很多克羅地亞人居住的維也納郊區,所以在作品中加入了很多克羅地亞的民俗旋律。如果再說一個與古典音樂和克羅地亞有關的名字的話,那個人很有可能是被稱爲19世紀末輕歌劇(容易理解的內容和簡單的音樂構成的小歌劇的一種)的巨匠的弗蘭茲•馮•蘇佩(Franz von Suppé,1819∼1895年•照片)。
事實上他不是克羅地亞人,他的父親是意大利籍,母親則是德國人,但他出生在克羅地亞的斯普利特。19世紀的奧地利是擁有如今的奧地利共和國、匈牙利、捷克、斯洛伐克、波蘭南部、烏克蘭西部、斯洛文尼亞、克羅地亞等廣大土地的大帝國,因此,到處都有來自遠方的人使用自己獨有的語言的村莊。
雖然寫了許多音樂戲劇,但現在他的輕歌劇上演的事情,除了奧地利和德國南部地區之外,十分罕見。但是,他在輕歌劇開頭演奏的衆多序曲至今仍廣受歡迎。《詩人與農夫》開頭的小號獨奏用在韓國的韓藥電視廣告中,因此在國內幾乎無人不知,活潑節奏的《輕騎兵序曲》是大衆管弦樂隊音樂會中必不可少的曲子。除此之外,還有《美麗的加拉泰亞》、《薄伽丘序曲》等數量衆多的序曲。
即將到來的21日是蘇佩離開人世的第123年。我希望在家庭月的5月,特別是建議孩子們多聽一些他的序曲。因爲這些序曲大多節奏感強烈,且很有活力,孩子們聽的過程中十有八九會手舞足蹈,非常開心。我小的時候也會那樣。如果聽著蘇佩的令人興奮的序曲,最相信應該會馬上熟悉這種由管弦樂隊的無數樂器和其音色的配合所帶來的美麗的效果。
柳允鍾記者 gustav@donga.com