Go to contents

在J-pop發源地的日本將首次制作以韓國大衆音樂“K-pop”爲主題的電視劇

在J-pop發源地的日本將首次制作以韓國大衆音樂“K-pop”爲主題的電視劇

Posted September. 13, 2018 07:59   

Updated September. 13, 2018 07:59

한국어

在日本流行音樂(J-pop)的發源地日本,將首次制作以韓國大衆音樂“K-pop”爲主題的電視劇。演員,制作團隊的成員都是日本人,這是K-pop素材的電視劇第一次通過日本無線(又稱地面波)電視台播出。

 從下個月10日開始,在《朝日新聞》旗下的ABCTV(大阪等關西地面波電視台)播出的周三深夜電視劇《KBOYS》的主公人是夢想成爲K-pop偶像明星的6名日本高中生。電視劇的主要背景地定爲日本東京代表性的韓人城—新大久保。該電視劇主要講述了,在新大久保看到瘋狂迷戀K-pop的十幾歲的同齡女學生後受到衝擊的日本男學生,和朋友們一起挑戰韓國大衆音樂界的故事。負責制作該電視劇的是曾執導過電影《生縫寸尺心》等,在韓國也十分有名的三島有紀子導演。她說:“拼命想完成表演、組合成員之間相互彌補優缺點,這就是K-pop歌手們的魅力。産生了其本身就是青春原來有的樣子的想法,所以制作了電視劇”。2016年憑借電影《憤怒》斬獲日本奧斯卡最佳新人獎的佐久本寶、佐久間悠等目前在日本很受歡迎的10多歲、20多歲的年輕演員將出演該電視劇。

 日本媒體分析說,韓流在日本再次受到大家的追捧。因“嫌韓”等原因一度被疏遠的韓流的火苗,隨著最近TWICE、防彈少年團等陸續進入日本市場並大獲成功後,再次被燃燒了。最近在韓國發行的防彈少年團第3張正規專輯的重裝唱片《Love Yourself 結 Answer》,雖然不是專門針對日本市場發行的,但是僅僅2周之後就在日本國內銷售了18.95萬張,登上了Oricon專輯排行榜的第1位。TWICE去年10月在日本出道後推出的3張單曲專輯也全部占據了Oricon單曲排行榜的榜首位置。


東京=金凡碩 常駐記者 bsism@donga.com