人工智能技術緊追美國的中國……如果“三星半導體”也被追上的那天到來
Posted November. 22, 2018 07:25
Updated November. 22, 2018 07:25
人工智能技術緊追美國的中國……如果“三星半導體”也被追上的那天到來.
November. 22, 2018 07:25.
by 尹完準 zeitung@donga.com.
“過去我壹直認為(美中貿易戰)只會在高層之間開戰。但是最近確實感覺到對我們有影響。對我們企業來說壓力很大。希望貿易戰能盡快結束。” 三星電子15日在北京舉行的“三星未來技術論壇”的小組討論現場。上海燧原科技有限公司首席執行官趙立東比較坦率地吐露了受美中貿易戰影響,中國的人工智能、半導體產業所處的困境。 19日,美國商務部產業安全局不顧趙立東的擔憂,預告了將對人工智能、機器人工學等14個尖端技術項目限制出口的措施。雖然沒有提到中國,但很明顯這是為了阻止中國的人工智能和半導體掘起而舞刀動槍。中國也不會坐視不理。中國國家主席習近平本月初曾提出“要掌握人工智能的核心技術”。 15日作為嘉賓出席論壇的中國百度雲副總經理謝廣軍表示,“現在美中兩國的人工智能都處於起步階段。我們期待中國能有壹個美好的未來,”指出中國人工智能有政府支援等比較優勢。這也透露出自信,因為中美差距不大,所以對美國的壓力沒有感到問題。 趙立東也表示:“電腦尖端半導體在壹夜之間無法跟上,但人工智能距離(美國)起跑線並不遙遠。”他說:“5年前在中國人工智能半導體是完全不切實際的說法,但現在由於有政府的支持、資本市場的狂熱支持、國際上的技術連接等,發展變為可能。” 三星電子DS(設備解決方案)部門中國總管副總裁崔哲(音)當天在論壇開始前,就中國的半導體掘起表示:“我認為我們的競爭力非常強。”對於中國的存儲器半導體生產計劃,他充滿自信地說:“第壹的企業(三星電子)不是跟隨市場,而是自己制造市場。” 但是第二天16日,中國國家市場監督管理總局就三星電子、SK海力士、美光壟斷存儲半導體市場的行為表示,“掌握了大量的證據資料”,暗示了制裁的可能性。 世界最大半導體市場中國露出了要牽制韓國半導體產業的爪子。中國試圖用自己的力量對抗美國的尖端產業技術,在半導體產業上也會為了超越韓國而拼盡全力。 在15日論壇討論最後階段,小米的人工智能產品部總經理小米季旭等中國企業嘉賓們表示:“三星是重要的合作夥伴”,“希望在存儲器半導體等領域得到三星更多的支持和合作”,“人工智能因為半導體依存度問,十分倚重三星”。 季旭甚至表示:“現在美中貿易摩擦對三星來說是壹個更大的機會。”擔任討論主持人的三星半導體中國華北地區副代表歐陽基就趙立東對貿易戰的擔心表示:“不要擔心,有三星在。” 但是,出席論壇的中國尖端技術企業和中國政府似乎都在期待中國早日趕超三星,“半導體領域超過了三星。現在不再需要三星了”。
한국어
“過去我壹直認為(美中貿易戰)只會在高層之間開戰。但是最近確實感覺到對我們有影響。對我們企業來說壓力很大。希望貿易戰能盡快結束。”
三星電子15日在北京舉行的“三星未來技術論壇”的小組討論現場。上海燧原科技有限公司首席執行官趙立東比較坦率地吐露了受美中貿易戰影響,中國的人工智能、半導體產業所處的困境。
19日,美國商務部產業安全局不顧趙立東的擔憂,預告了將對人工智能、機器人工學等14個尖端技術項目限制出口的措施。雖然沒有提到中國,但很明顯這是為了阻止中國的人工智能和半導體掘起而舞刀動槍。中國也不會坐視不理。中國國家主席習近平本月初曾提出“要掌握人工智能的核心技術”。
15日作為嘉賓出席論壇的中國百度雲副總經理謝廣軍表示,“現在美中兩國的人工智能都處於起步階段。我們期待中國能有壹個美好的未來,”指出中國人工智能有政府支援等比較優勢。這也透露出自信,因為中美差距不大,所以對美國的壓力沒有感到問題。
趙立東也表示:“電腦尖端半導體在壹夜之間無法跟上,但人工智能距離(美國)起跑線並不遙遠。”他說:“5年前在中國人工智能半導體是完全不切實際的說法,但現在由於有政府的支持、資本市場的狂熱支持、國際上的技術連接等,發展變為可能。”
三星電子DS(設備解決方案)部門中國總管副總裁崔哲(音)當天在論壇開始前,就中國的半導體掘起表示:“我認為我們的競爭力非常強。”對於中國的存儲器半導體生產計劃,他充滿自信地說:“第壹的企業(三星電子)不是跟隨市場,而是自己制造市場。”
但是第二天16日,中國國家市場監督管理總局就三星電子、SK海力士、美光壟斷存儲半導體市場的行為表示,“掌握了大量的證據資料”,暗示了制裁的可能性。
世界最大半導體市場中國露出了要牽制韓國半導體產業的爪子。中國試圖用自己的力量對抗美國的尖端產業技術,在半導體產業上也會為了超越韓國而拼盡全力。
在15日論壇討論最後階段,小米的人工智能產品部總經理小米季旭等中國企業嘉賓們表示:“三星是重要的合作夥伴”,“希望在存儲器半導體等領域得到三星更多的支持和合作”,“人工智能因為半導體依存度問,十分倚重三星”。
季旭甚至表示:“現在美中貿易摩擦對三星來說是壹個更大的機會。”擔任討論主持人的三星半導體中國華北地區副代表歐陽基就趙立東對貿易戰的擔心表示:“不要擔心,有三星在。”
但是,出席論壇的中國尖端技術企業和中國政府似乎都在期待中國早日趕超三星,“半導體領域超過了三星。現在不再需要三星了”。
尹完準 zeitung@donga.com
熱門新聞