景福宮西門“迎秋門”將從下月6日起全面開放

景福宮的西門迎秋門(照片)自1975年複原以後時隔43年後全面開放。

　文化遺産廳26日表示，爲了景福宮和西村地區參觀者的便利性、搞活地區經濟，將從下月6日起全面開放景福宮的西門迎秋門。至此，包括南面的正門光化門、北門神武門、東面的國立民俗博物館出入口等在內，參觀者可以從東西南北四個方向出入景福宮。

　在朝鮮時代，迎秋門是文武百官等主要出入的大門，當時還被叫做延秋門。在松江鄭澈(1536 ~ 1593年)所著的《關東別曲》中有這樣一段記敘，“在延秋門呈獻，遙望慶會南門，拜別並告退。”壬辰倭亂時延秋門被燒毀，在高宗掌權時期隨著景福宮得到重建，延秋門也重新被建立。但在日本帝國主義強占時期的1926年電車路線改造後，石築倒塌並被拆除，直到1975年重新建立。

　文化遺産廳相關人士表示：“迎秋門複原後，曾准許臨時退場遊客通行，但允許雙向通行尚屬首次。” 迎秋門開放首日，一天時間內持景福宮門票的遊客可以免費進場。但從下月7日開始，門票統一定價3000韓元。


柳原模 onemore@donga.com