“自由亞洲電臺”當地時間28日報道稱，聯合國安理會正在調查文在寅總統9月份在平壤舉行南北首腦會談時與北韓國務委員會委員長金正恩壹起乘坐的高級車輛進入北韓的渠道。據悉，文在寅抵達平壤後乘車檢閱歡迎人群時乘坐的該車，是改造了的“梅賽德斯-奔馳邁巴赫S600普爾曼衛隊”（照片）。
安理會制裁北韓委員會認為這輛有問題的汽車和過去聯合國專家小組曾指出的違反制裁對象車輛相同。專家小組在2016年的報告中表示，捕捉到很多“經改造的梅賽德斯-奔馳S600豪華轎車”參加閱兵式的場面，“這樣的車輛進入平壤可能違反了安理會決議”。安理會2006年禁止“奢侈品”進入北韓，2013年明確規定奢侈品範疇中包括“豪華汽車”。
專家小組在當時的報告中指出，運營壹家名為“Seajet 國際”的中國企業的中國人“馬玉農”（音譯）是將相關車輛運入北韓的主體。美國商務部今年9月表示，馬玉農及其公司非法將該車輛運入北韓，“犯下了違反美國安保及外交利益的行為”，將他們列為制裁對象。
“自由亞洲電臺”表示，對於文在寅總統9月在平壤訪問萬壽臺創作社和南北方互相以禮物形式交換橘子和松茸壹事，安理會也展開了是否違反對北韓制裁的調查。美國參議院外交委員會主席鮑勃•科克29日接受美國之音采訪時說：“中國和韓國對北韓的立場變得柔和，這是（對北韓施壓政策變得復雜的）原因之壹。”
韓國政府的立場是，文在寅總統乘坐被認為是違反對北韓制裁對象的車輛，以及前往聯合國制裁對象萬壽臺創作社，這僅僅是單純的乘坐和觀看，不會成為問題。青瓦臺同時明確表示，交換橘子和松茸的行為也不違反制裁。外交部官員29日接受記者采訪時表示：“首腦間的禮物與經濟利益完全無關，因此與制裁無關。”
韓基渽 record@donga.com · 黃仁贊 hic@donga.com
About Dong-A Ilbo