今年全球半導體設備投資額或將達到120億韓元規模,三星電子占投資總額的21%仍保持第一名
Posted December. 01, 2018 07:57
Updated December. 01, 2018 07:57
今年全球半導體設備投資額或將達到120億韓元規模,三星電子占投資總額的21%仍保持第一名.
December. 01, 2018 07:57.
by 金志炫 jhk85@donga.com.
據預測,今年全球半導體業界的設備投資額將有史以來首次超過1000億美元(約112萬億韓元)。30日,據國際市場調查企業IC insights透露,今年世界半導體企業的整體設備投資預測規模爲1071.4億美元(約120.1253萬億韓元),比創下曆史最高值的去年(934.77億美元)增加了15%。從各企業的情況來看,三星電子雖然比去年(242.32億美元)減少了7%,但仍以226.2億美元(約25.3615萬億韓元)保住了第一位。占業界投資總額的21.1%。 英特爾公司以155億美元(約17.3786萬億韓元)緊隨其後,比去年增加了32%。接著,SK海力士(128億美元,約14.3513萬億韓元)比去年(80.91億美元)增加了58%的投資,超過台灣TSMC(簡稱台積電,102.5億美元,約11.4923萬億韓元),上升到了第三位。 IC insights預測說:“從長期來看,去年和今年持續的三星電子的大規模投資仍將對市場産生影響。但是明年,主要企業也將調整設備投資速度。”半導體業界雖然有人預測說,一直以來由三星電子和SK海力士主導的大規模設備投資將引發供應過剩等副作用,但仍有人積極評價說,這是爲了保持“技術超格差”而采取的戰略。
한국어
據預測,今年全球半導體業界的設備投資額將有史以來首次超過1000億美元(約112萬億韓元)。30日,據國際市場調查企業IC insights透露,今年世界半導體企業的整體設備投資預測規模爲1071.4億美元(約120.1253萬億韓元),比創下曆史最高值的去年(934.77億美元)增加了15%。從各企業的情況來看,三星電子雖然比去年(242.32億美元)減少了7%,但仍以226.2億美元(約25.3615萬億韓元)保住了第一位。占業界投資總額的21.1%。
英特爾公司以155億美元(約17.3786萬億韓元)緊隨其後,比去年增加了32%。接著,SK海力士(128億美元,約14.3513萬億韓元)比去年(80.91億美元)增加了58%的投資,超過台灣TSMC(簡稱台積電,102.5億美元,約11.4923萬億韓元),上升到了第三位。
IC insights預測說:“從長期來看,去年和今年持續的三星電子的大規模投資仍將對市場産生影響。但是明年,主要企業也將調整設備投資速度。”半導體業界雖然有人預測說,一直以來由三星電子和SK海力士主導的大規模設備投資將引發供應過剩等副作用,但仍有人積極評價說,這是爲了保持“技術超格差”而采取的戰略。
金志炫 jhk85@donga.com
熱門新聞