“兒子非常喜歡日本。在政治上困難的現在,兒子曾說‘想成為韓日兩國間的橋梁’的話似乎意義重大。”
26日,NHK向日本全國播放了故人李秀賢(照片)的母親申允燦女士哭著說話的情景。在韓日關系持續惡化的情況下,申氏的發言傳達了平靜的感動。日本網民在傳播NHK新聞時留下了“無法忘記的事件,對故人表示敬意”、“不知道這個故事的年輕人一定要借此機會(希望了解)”等信息。
2001年1月26日,當時還是韓國留學生的李某在救落入東京新大久保站地鐵軌道的醉酒者時不幸喪命。準確地說,18年後的26日,申某來到事故現場追悼義人。
新大久保站只有一個上站臺的通道。 因為一到周末如果有數十人往來的話,就算什麽都不做也會被人群擠著向前移動,(通道)十分狹窄。但是管轄新大久保站的JR東日本鐵路職員當天控制了乘客流量,並允許申氏在獻花臺前進行追悼。
申某獻花後直接登上了發生事故的站臺上。她對周圍的人說:“我每年都來看兒子。感謝大家沒有忘記我兒子,並來此紀念他。”
李某出事以後出現了很多變化。事故發生後,新大久保站安裝了簡易月臺幕門。以日本人自發捐款的故人名字的英文拼法命名的“LSH亞洲獎學會”也已成立。以2017年為標準,18個國家的844人獲得了該獎學金。2006年日本導演制作了以李秀賢為題材的電影《不會忘記你》。
申某在悼念活動後前往新宿韓國文化院,並與300多名日本人一起觀看了講述義士去世後留下的周邊的人的故事的紀錄片《橋梁》。
故人的父親李成大因為健康問題沒能來日本。只是李氏在電影上映結束後通過給代讀的日本觀眾的書面問候表示:“現在的韓日關系雖然很殘酷,但是越是在這種時候越要積極交流,珍惜連接心靈的事情。”
東京=朴衡俊記者 lovesong@donga.com