韓國作家黃皙暎入圍“世界三大文學獎”布克獎國際部門候補名單

　黃皙暎作家(76歲•照片)榮登英國權威文學獎布克獎國際部門候補名單。韓國候選人是繼2016年、2018年韓江作家之後的第2人。

布克獎評選委員會13日在其網站上公佈了包括黃作家在內的13名候選人名單。 5名審查委員從108本書中選出了13本書。阿妮•艾爾諾(法國)、瑪麗恩•波什曼(德國)等都是強有力的競爭者。 把作品翻譯成英文的翻譯家金素拉也一同被提名。

黃作家此次憑藉2015年發表的小說《黃昏時分》(英文名At Dusk)入圍。 小說了追隨60多歲的知名建築師樸瑉宇的回憶。窮鄉僻壤出身的樸瑉宇和另一位主人公年輕的戲劇導演兩人過去的人生相互交織，反問人生的重要價值和意義。2018年該作品在法國還獲得了埃米爾•吉梅亞洲文學獎。

下月9日，評選委員會將把最終候選名單縮小至6人，並於5月21日公佈獲獎者名單。獲獎者和翻譯家將獲得5萬英鎊(約7422萬韓元)的獎金。

布克獎與諾貝爾文學獎、法國龔古爾文學獎一起被並稱為世界三大文學獎。布克獎於1969年設立，國際部門獎是2005年增設的獎項。


李雪 snow@donga.com