朝鮮加入《聯合國國際貨物銷售合同公約》，瞄準緩和制裁？

　 經確認，朝鮮2日（當地時間）加入了國際貿易交易法規之壹的《聯合國國際貨物銷售合同公約》（CISG），並將於2020年4月1日起生效。

　聯合國相關人士3日在介紹朝鮮加入上述公約壹事時表示：“壹般相關國家為使在本國的進出口國際交易中適用沒有歧視的國際法體系（以把不利益最小化））而加入《聯合國國際貨物銷售合同公約》。”朝鮮對中國的貿易依存度高，實際上處於退出國際貿易交易體系的狀態，分析認為，朝鮮加入國際通用的貿易法體系是為了應對對朝制裁的緩解。

　聯合國國際貿易法務組組長何塞·伊斯雷拉法裏亞（音）在接受本報的電子郵件采訪時，就“是否將朝鮮加入這壹公約的決定視為準備將其納入國際市場的舉動”的提問回答說，“不能預測有關國家的政策方向，”並解釋稱，“中國和越南為了促進市場經濟，分別於1986年和2015年加入了這壹公約。”

　華盛頓消息靈通人士表示：“在朝美河內首腦會談破裂後，人們開始關註朝鮮今後的選擇，在這種情況下，朝鮮加入象征加入國際規範或體系的聯合國公約，值得密切關註。”

　但也有人指出，有必要關註朝鮮今後的行動。美國傳統基金會首席研究員布魯斯·克林納表示，如果朝鮮強行發射衛星，不僅對朝磋商的動力，最近進入國際體系的工作也將急劇凍結。”克林納表示：“如果朝鮮主張出於和平目的而不是核、導試驗發射衛星，美國政府將不得不推進進壹步的制裁。”


常駐華盛頓記者 金正安 jkim@donga.com