曾讓“高爾夫皇帝”伍茲潸然淚下的父親的信

聽到父親寫給自己的信，兒子忍不住開始抹眼淚。看著兒子在旁邊的樣子，父親的眼睛也熱了起來。他就是1998年出演美國著名脫口秀節目《奧普拉•溫弗瑞秀》的泰格•伍茲和父親厄爾•伍茲。

當時這對父子在厄爾•伍茲寫的《拼搏到底(Playing Through)》出版前一天一起參加了該節目。主持人溫弗瑞在書末讀了父親寫給兒子的信。這封信是厄爾•伍茲在兒子贏得1997年美國大師賽冠軍後寫的。第一次接觸到該內容的伍茲因為父親對自己的憐憫之心而感到異常激動。

在這封信中，父親寫道“你是我的小英雄，是寶物。上帝賜予我養育、撫養、發展你的存在。在我的人生中，你所關心的始終是第一位的。以後你的存在也比我的人生意義更大”，異常珍惜含在嘴裏怕化了，放在手上怕嚇著的兒子。 爸爸還回憶道：“我記得教你哭的時候哭。那不是示弱，而是顯示你的力量。和別人分享，擔心別人的心情，這是生活的方法，絕對不能輕視。”“我為你分享了我所擁有的一切能力。你擁有遠超我的能力，擁有在你生活的世界裏傳達你父親信念的力量。父親知道你永遠都會竭盡全力，你永遠會成為我驕傲的兒子”，表達了無限的信任。

這對父子還有20年的書信故事，隨著伍茲15日克服長期的逆境，贏得美國大師賽冠軍，再次受到關註。穿過看不到盡頭的長長的隧道，再次登鼎大師賽冠軍的伍茲激動地擁抱了自己的兒子。這一幕讓人想起了22年前首次登上大師賽冠軍寶座時與父親擁抱的兒子伍茲，引起了全世界的關註。

英國廣播公司(BBC)通過網站介紹了伍茲的信件，在推特和Youtube等上面也報道了相關內容和視頻。

書名《拼搏到底》在高爾夫比賽中，是後面的隊伍追趕前面的隊伍，先打球時使用的用語，被解釋為克服難關，取得領先的意思。

厄爾•伍茲在這本書中講述了從13歲開始沒有父母在姐姐身邊長大的故事，以及參加越南戰爭等自己的個人史和養育兒子的過程等。


金鍾錫 kjs0123@donga.com