全球經濟“R恐怖”加劇,紐約股市創今年以來最大跌幅
Posted August. 16, 2019 07:40
Updated August. 16, 2019 07:40
全球經濟“R恐怖”加劇,紐約股市創今年以來最大跌幅.
August. 16, 2019 07:40.
by 朴湧 parky@donga.com.
由於歐洲和亞洲的增長引擎德國和中國的經濟指標不振,世界經濟的“衰退(Recession)恐怖”正在加劇。14日(當地時間)在美國,自2007年6月後時隔12年經濟衰退(也稱經濟停滯)信號的短、長期利率出現逆轉,紐約股市暴跌。亞洲主要國家股市15日也同時下跌。韓國股市當天因光復節而休市。 14日,紐約股市道瓊斯工業平均指數下跌800.49點,跌幅3.05%,收於25479.42點。這是今年以來的最大跌幅,也是歷史上規模第四大的跌幅。大型股為主的標準普爾(S&P)500指數下跌85.72點,跌幅2.93%,收於2840.60點;以技術股為主的納斯達克指數下跌242.42點,跌幅3.02%,收於7773.94點。 據德國政府透露,歐洲最大經濟大國德國第二季度(4月至6月)國內生產總值(GDP)比前一季度減少了0.1%。卷入與美國貿易戰爭的中國7月份的工業生產也只比去年同期增長了4.8%。這是自2002年以後17年來的最低水平。 受此影響,當天紐約債券市場10年期美國國債利率一度跌至1.623%,低於2年期國債利率(1.6344%)。通常情況下,債券期限越長,利率越高(債券價格下跌)。但是,如果對經濟衰退的憂慮增加,因投資者偏愛安全資產帶來的長期債券需求增加,導致長期債券利率下降(債券價格上漲)。瑞士投資銀行瑞士信貸表示,自1978年以來,2年期和10年期債券的利率逆轉共發生過5次。另外,平均22個月過後,無一例外地都出現了經濟衰退。 因經濟衰退導致的需求減少,油價也急劇下跌。當天,紐約商業交易所(NYMEX)9月份交貨的西部得克薩斯產原油(WTI)每桶比前一天下跌3.3%(1.87美元),收於55.23美元。
한국어
由於歐洲和亞洲的增長引擎德國和中國的經濟指標不振,世界經濟的“衰退(Recession)恐怖”正在加劇。14日(當地時間)在美國,自2007年6月後時隔12年經濟衰退(也稱經濟停滯)信號的短、長期利率出現逆轉,紐約股市暴跌。亞洲主要國家股市15日也同時下跌。韓國股市當天因光復節而休市。
14日,紐約股市道瓊斯工業平均指數下跌800.49點,跌幅3.05%,收於25479.42點。這是今年以來的最大跌幅,也是歷史上規模第四大的跌幅。大型股為主的標準普爾(S&P)500指數下跌85.72點,跌幅2.93%,收於2840.60點;以技術股為主的納斯達克指數下跌242.42點,跌幅3.02%,收於7773.94點。
據德國政府透露,歐洲最大經濟大國德國第二季度(4月至6月)國內生產總值(GDP)比前一季度減少了0.1%。卷入與美國貿易戰爭的中國7月份的工業生產也只比去年同期增長了4.8%。這是自2002年以後17年來的最低水平。
受此影響,當天紐約債券市場10年期美國國債利率一度跌至1.623%,低於2年期國債利率(1.6344%)。通常情況下,債券期限越長,利率越高(債券價格下跌)。但是,如果對經濟衰退的憂慮增加,因投資者偏愛安全資產帶來的長期債券需求增加,導致長期債券利率下降(債券價格上漲)。瑞士投資銀行瑞士信貸表示,自1978年以來,2年期和10年期債券的利率逆轉共發生過5次。另外,平均22個月過後,無一例外地都出現了經濟衰退。
因經濟衰退導致的需求減少,油價也急劇下跌。當天,紐約商業交易所(NYMEX)9月份交貨的西部得克薩斯產原油(WTI)每桶比前一天下跌3.3%(1.87美元),收於55.23美元。
朴湧 parky@donga.com
熱門新聞