아베 “文대통령과 정상회담 개최 조정중”
Posted December. 04, 2019 07:32
Updated December. 04, 2019 07:32
아베 “文대통령과 정상회담 개최 조정중”.
December. 04, 2019 07:32.
by 도쿄=김범석 bsism@donga.com.
아베 신조(安倍晋三) 일본 총리가 3일 “문재인 대통령과의 회담을 조정 중”이라고 말했다고 교도통신이 보도했다. 아베 총리는 10월 22일 한일 군사정보보호협정(GSOMIA·지소미아) 종료 조건부 연기 후 이날 처음으로 한일 정상회담을 언급했다. 아베 총리는 이날 도쿄 총리 관저에서 열린 정부와 집권 자민당 회의에서 “23∼25일 중국 쓰촨성 청두에서 열리는 한중일 정상회의 참석에 맞춰 문 대통령, 시진핑(習近平) 중국 국가주석과의 회담을 각각 조정하고 있다”고 밝혔다. 이어 “올해는 한중일 협력이 시작된 지 20년째 되는 해”라며 “미래지향적인 한중일 협력을 포함해 북한, 지역 정세 등에 대해 솔직한 의견을 나누고 싶다”고 강조했다. 한일 정상회담이 열리면 지난해 9월 유엔총회를 계기로 한 회담 이후 1년 3개월 만이다. 두 정상은 지난달 4일 태국 ‘아세안+3(한중일)’ 정상회의에서 11분간 환담을 나눴다. 회담 의제는 강제징용 배상, 일본의 반도체 수출 규제 등 현안이 될 것으로 보인다. 이달 세 번째 주에는 도쿄에서 수출 규제에 대한 양국 통상당국 국장급 정책대화가 약 3년 만에 열린다. 가지야마 히로시(梶山弘志) 일본 경제산업상은 3일 “제대로 된 대화를 하며 서로 상황을 확인해 나가는 것이 매우 바람직하다”고 밝혔다.
中文
아베 신조(安倍晋三) 일본 총리가 3일 “문재인 대통령과의 회담을 조정 중”이라고 말했다고 교도통신이 보도했다. 아베 총리는 10월 22일 한일 군사정보보호협정(GSOMIA·지소미아) 종료 조건부 연기 후 이날 처음으로 한일 정상회담을 언급했다.
아베 총리는 이날 도쿄 총리 관저에서 열린 정부와 집권 자민당 회의에서 “23∼25일 중국 쓰촨성 청두에서 열리는 한중일 정상회의 참석에 맞춰 문 대통령, 시진핑(習近平) 중국 국가주석과의 회담을 각각 조정하고 있다”고 밝혔다. 이어 “올해는 한중일 협력이 시작된 지 20년째 되는 해”라며 “미래지향적인 한중일 협력을 포함해 북한, 지역 정세 등에 대해 솔직한 의견을 나누고 싶다”고 강조했다. 한일 정상회담이 열리면 지난해 9월 유엔총회를 계기로 한 회담 이후 1년 3개월 만이다. 두 정상은 지난달 4일 태국 ‘아세안+3(한중일)’ 정상회의에서 11분간 환담을 나눴다. 회담 의제는 강제징용 배상, 일본의 반도체 수출 규제 등 현안이 될 것으로 보인다.
이달 세 번째 주에는 도쿄에서 수출 규제에 대한 양국 통상당국 국장급 정책대화가 약 3년 만에 열린다. 가지야마 히로시(梶山弘志) 일본 경제산업상은 3일 “제대로 된 대화를 하며 서로 상황을 확인해 나가는 것이 매우 바람직하다”고 밝혔다.
도쿄=김범석 bsism@donga.com
熱門新聞