美國民主黨競選:桑德斯以微弱優勢贏得新罕布什爾州勝利,布吉蒂格排名第二
Posted February. 13, 2020 07:57
Updated February. 13, 2020 07:57
美國民主黨競選:桑德斯以微弱優勢贏得新罕布什爾州勝利,布吉蒂格排名第二.
February. 13, 2020 07:57.
by 曼徹斯特=常駐華盛頓記者 李正恩 lightee@donga.com.
當地時間11日,在美國民主黨總統候選人競選的第二個關口——新罕布什爾州預選中,參議員伯尼·桑德斯(79歲)以1.5%的優勢領先印第安納州南本德市市長皮特·布吉蒂格。在3日舉行的艾奧瓦州黨員大會上,布吉蒂格以0.1%的優勢戰勝桑德斯,預計兩名候選人之間的競爭將持續下去。 當天,桑德斯獲得25.9%的支持率,領先布吉蒂格(24.4%)。接下來是參議員艾米·克洛弗薩(60歲)和參議員伊麗莎白·沃倫(71歲),分別占19.7%和9.3%。 桑德斯是與新罕布什爾州相鄰的佛蒙特州選區參議員,在2016年新罕布什爾州競選中獲得了60.1%的壓倒性支持。不過,布吉蒂格的風頭正勁,加上具備出色辯論能力的克洛弗薩,這次桑德斯是勉強保住了頭名。有分析稱,雖然他雪洗了艾奧瓦州的遺憾,但並不具備今後能夠單獨領先的強大動力。新罕布什爾州人口只有約136萬,但卻是50州中第壹個能夠舉行預選的州。與只有黨員才能投票的黨員大會相比,這裏很好地體現候選人參加正式選舉的競爭力。
한국어
當地時間11日,在美國民主黨總統候選人競選的第二個關口——新罕布什爾州預選中,參議員伯尼·桑德斯(79歲)以1.5%的優勢領先印第安納州南本德市市長皮特·布吉蒂格。在3日舉行的艾奧瓦州黨員大會上,布吉蒂格以0.1%的優勢戰勝桑德斯,預計兩名候選人之間的競爭將持續下去。
當天,桑德斯獲得25.9%的支持率,領先布吉蒂格(24.4%)。接下來是參議員艾米·克洛弗薩(60歲)和參議員伊麗莎白·沃倫(71歲),分別占19.7%和9.3%。
桑德斯是與新罕布什爾州相鄰的佛蒙特州選區參議員,在2016年新罕布什爾州競選中獲得了60.1%的壓倒性支持。不過,布吉蒂格的風頭正勁,加上具備出色辯論能力的克洛弗薩,這次桑德斯是勉強保住了頭名。有分析稱,雖然他雪洗了艾奧瓦州的遺憾,但並不具備今後能夠單獨領先的強大動力。新罕布什爾州人口只有約136萬,但卻是50州中第壹個能夠舉行預選的州。與只有黨員才能投票的黨員大會相比,這裏很好地體現候選人參加正式選舉的競爭力。
曼徹斯特=常駐華盛頓記者 李正恩 lightee@donga.com
熱門新聞