好雨似乎知道下雨的時節，春天剛到就給天地帶來生機。
它隨著春風在夜間悄悄到來，悄然無聲地滋潤著萬物。
雨夜裏野外小路和烏雲一樣漆黑，只有江船上燈火明亮。
天亮時看那帶雨的紅艷花朵，鮮花開滿了整個錦官城。
好雨知時節，當春乃發生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑雲俱黑，江船火獨明。
曉看紅濕處，花重錦官城。
―《春夜喜雨》杜甫（712∼770）
被春雨打濕
好雨似乎知道下雨的時節，春天剛到就給天地帶來生機。
它隨著春風在夜間悄悄到來，悄然無聲地滋潤著萬物。
雨夜裏野外小路和烏雲一樣漆黑，只有江船上燈火明亮。
天亮時看那帶雨的紅艷花朵，鮮花開滿了整個錦官城。
好雨知時節，當春乃發生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑雲俱黑，江船火獨明。
曉看紅濕處，花重錦官城。
―《春夜喜雨》杜甫（712∼770）
About Dong-A Ilbo