沒有勝利者的戰爭

兩個無頭漢子把槍口對著對方。雖然兩人都穿著維多利亞時代的貴族服裝，但五顏六色的布料絕對是“非洲式”的。英國貴族男子為什麽穿著非洲布衣服？作家為什麽讓一個沒有腦袋的人體模型手裏握著槍？

尼日利亞籍英國人印加·肖尼巴雷雖然處理照片、設置、雕塑、錄像等多種媒體，但以穿上華麗衣服的人體模型設置作品最為出名。從作品中使用的顏色和紋樣的布料來看，所有人都毫無疑問地認為是“非洲風格”。但真的如此嗎？這就是作家要通過作品提出的有關民族認同感的重要問題。

肖尼巴雷使用的布叫“巴提克（Batic）”，實際上並不是非洲所固有。屬於印度尼西亞傳統布的巴提克在殖民地時期經由荷蘭，在英國大量生產後，再通過荷蘭出口到非洲。原來是荷蘭商人想賣給印度尼西亞，但出乎意料的是，生意並不太好，於是又轉到另一個殖民地西非，他們猜對了。非洲人對華麗、大膽的圖案反應熱烈，全世界都認為這是“非洲風格”。直到現在，荷蘭還是非洲巴提克布的最大出口國。因此，被譽為“非洲式”的巴提克是近代殖民統治過程中人為制造的紡織品，誕生於復雜的歷史、文化矛盾之中。