美國財長耶倫：“可能不得不提高利率以防經濟過熱”

美國財政部長珍妮特•耶倫4日(當地時間)首次提及上調基準利率的必要性，世界主要國家的股市同時出現動蕩。

　耶倫財長當天接受美國時事雜誌《大西洋月刊》的事前錄制采訪時表示：“為了防止經濟過熱，(美聯儲)可能不得不提高利率。”，“盡管(美國政府的)額外支出相對於經濟規模而言相對較小，但這可能會引發利率出現非常適度的上調。”該發言被解釋為，要通過上調基準利率，消除實體經濟過熱現象和通貨膨脹的憂慮。

　市場立即做出了反應。以技術股為中心的納斯達克指數暴跌1.88%，德國、法國等歐洲股市也壹致下跌。隨著風波擴大，耶倫財長當天下午出面澄清說：“不是預測或勸告美聯儲提高利率。”有預測稱，盡管耶倫做出了解釋，但世界主要國家為克服新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)危機而降低的利率有望更快恢復正常。因為最近全球經濟的恢復速度很快，而且對資產市場過熱、原材料價格暴漲的擔憂也越來越大。


朴熙昌 ramblas@donga.com