美國著名R&B組合Boyz II Men(照片)將翻唱國內R&B組合VIBE的熱門歌曲《即使恨也要再一次》。國內音樂標簽GROOVL1N16日表示:“Boyz II Men將于30日發行翻唱曲《Love me once again》,開始在韓國進行唱片活動。”這首歌曲是在2002年VIBE發表的《即使恨也要再一次》中加上英文歌詞制作而成,是思念分手的戀人的內容。
1991年出道的Boyz II Men憑借1992年的《End of the road》和1994年的《I'll make love to you》分別在Billboard Hot 100上獲得了13周和14周的冠軍。他們創下了全世界6000萬張專輯的銷售業績,2011年和2019年兩次來韓演出。
Boyz II Men成員肖恩•斯托克曼在2019年訪韓前夕,在自己的YouTube頻道上傳了用韓語歌詞演唱防彈少年團成員智旻的個人單曲《Serendipity》的視頻,成爲了話題。
鄭盛澤 neone@donga.com