人均25萬韓元支援金,最早將于8月下旬發放
Posted July. 02, 2021 07:31
Updated July. 02, 2021 07:31
人均25萬韓元支援金,最早將于8月下旬發放.
July. 02, 2021 07:31.
by 周愛眞 jaj@donga.com.
最早將從8月下旬開始,向處于收入下遊圈80%的國民每人發放25萬韓元的“新冠相生國民支援金”。也就是說,4人家庭可獲得100萬韓元。受新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)影響的小工商業者將從9月開始得到最高900萬韓元的支援。 1日,政府召開了由國務總理金富謙主持的國務會議,表決通過了史上最大規模的33萬億韓元規模的第二次追加更正預算(追更)。此次追加更正預算的核心是15.7萬億韓元規模的“新冠病毒受害支援3種套餐”。如果加上國民支援金和向低收入層每人追加10萬韓元的“消費+資金”,總規模將達到10.7萬億韓元。小工商業者希望恢複資金等受害支援金爲3.9萬億韓元,每人最多可以得到30萬韓元的相生消費支援金(信用卡CashBag)爲1.1萬億韓元。因爲還有高收入層獲得的CashBag,所以實際上是以全體國民爲對象的“現金支援套餐”。 具體的支付標准將于本月末以後公布。目前還不知道誰能得到支援,因此預計將出現混亂。在國會已經出現了可以修改支援對象的說法。 明年大選在即,政府開始大規模現金性支援,今年政府支出(604.7萬億韓元)曆史上首次超過了600萬億韓元。由于決定用追加更正預算償還國家債務2萬億韓元,再加上上調了今年的增長率預測值,因此,與國內生産總值(GDP)相比,國家債務比率將下降1.0個百分點,爲47.2%。
한국어
最早將從8月下旬開始,向處于收入下遊圈80%的國民每人發放25萬韓元的“新冠相生國民支援金”。也就是說,4人家庭可獲得100萬韓元。受新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)影響的小工商業者將從9月開始得到最高900萬韓元的支援。
1日,政府召開了由國務總理金富謙主持的國務會議,表決通過了史上最大規模的33萬億韓元規模的第二次追加更正預算(追更)。此次追加更正預算的核心是15.7萬億韓元規模的“新冠病毒受害支援3種套餐”。如果加上國民支援金和向低收入層每人追加10萬韓元的“消費+資金”,總規模將達到10.7萬億韓元。小工商業者希望恢複資金等受害支援金爲3.9萬億韓元,每人最多可以得到30萬韓元的相生消費支援金(信用卡CashBag)爲1.1萬億韓元。因爲還有高收入層獲得的CashBag,所以實際上是以全體國民爲對象的“現金支援套餐”。
具體的支付標准將于本月末以後公布。目前還不知道誰能得到支援,因此預計將出現混亂。在國會已經出現了可以修改支援對象的說法。
明年大選在即,政府開始大規模現金性支援,今年政府支出(604.7萬億韓元)曆史上首次超過了600萬億韓元。由于決定用追加更正預算償還國家債務2萬億韓元,再加上上調了今年的增長率預測值,因此,與國內生産總值(GDP)相比,國家債務比率將下降1.0個百分點,爲47.2%。
周愛眞 jaj@donga.com
熱門新聞