尹錫悅“福島放射性物質沒有泄露”又惹爭議
Posted August. 06, 2021 07:22
Updated August. 06, 2021 07:22
尹錫悅“福島放射性物質沒有泄露”又惹爭議.
August. 06, 2021 07:22.
by 張寬錫 jks@donga.com.
國民力量黨總統競選人、前檢察總長尹錫悅在休假第一天的5日會見前國務總理鄭烘原,後者咖咐他要“樹立法治和常識”。 尹錫悅團隊表示,尹錫悅5日上午前往距離首爾市瑞草區私宅不遠的鄭烘原辦公室,就諸多懸案進行了討論。據悉,鄭烘原建議:“希望尹前總長能讓憲法被破壞、受理念支配的非正常國家恢復正常,減輕國民的痛苦。”據說,他還囑咐說,“要樹立法治和常識”“請建設互相分享、互相關懷的溫暖國家”。據悉,鄭烘原的兒子是被派到“德魯金特檢”的檢察官鄭宇俊(音),尹錫悅擔任首爾中央地方檢察長時,曾把獲得計算機工學博士的他推薦給許益範(音)特別檢察組。 從當天開始休假到8日的尹錫悅將待在家裏,通過社交媒體分享日常生活。曾因叉開雙腿而坐而受到“叉腿”責難困擾的尹錫悅方面,正在苦思改善形象的方案。尹錫悅當天通過寵物狗“瑪麗”的社交媒體賬號表示:“爸爸和瑪麗正在認真進行禁止叉腿運動中。是不是有所收縮了?”,同時還上傳了比平時並攏雙腿的照片。 當天,圍繞尹錫悅的爭論仍在繼續。尹錫悅4日在接受《釜山日報》采訪時表示:“日本福島核電站也沒有爆炸。雖然地震和海嘯造成了巨大損失,但核電站並沒有倒塌。因此,基本上沒有發生放射性物質泄漏。”該發言作為線上報道一度公開,後來被刪除。尹錫悅的競選團隊解釋說:“網上一開始出現的報道沒有反映(尹錫悅)競選人的意圖。”和尹錫悅的發言相反,2011年3月地震和海嘯襲擊福島核電站,導致了大規模放射性物質的泄漏。 對此,前濟州道知事元喜龍批評說:“作為總統,別說做準備,連基本素質都不具備。”國民力量黨議員洪準杓批評說:“每次發言都要補上驚慌失措的發言人解釋,還要拿記者們拿借口說原意被歪曲。”
한국어
國民力量黨總統競選人、前檢察總長尹錫悅在休假第一天的5日會見前國務總理鄭烘原,後者咖咐他要“樹立法治和常識”。
尹錫悅團隊表示,尹錫悅5日上午前往距離首爾市瑞草區私宅不遠的鄭烘原辦公室,就諸多懸案進行了討論。據悉,鄭烘原建議:“希望尹前總長能讓憲法被破壞、受理念支配的非正常國家恢復正常,減輕國民的痛苦。”據說,他還囑咐說,“要樹立法治和常識”“請建設互相分享、互相關懷的溫暖國家”。據悉,鄭烘原的兒子是被派到“德魯金特檢”的檢察官鄭宇俊(音),尹錫悅擔任首爾中央地方檢察長時,曾把獲得計算機工學博士的他推薦給許益範(音)特別檢察組。
從當天開始休假到8日的尹錫悅將待在家裏,通過社交媒體分享日常生活。曾因叉開雙腿而坐而受到“叉腿”責難困擾的尹錫悅方面,正在苦思改善形象的方案。尹錫悅當天通過寵物狗“瑪麗”的社交媒體賬號表示:“爸爸和瑪麗正在認真進行禁止叉腿運動中。是不是有所收縮了?”,同時還上傳了比平時並攏雙腿的照片。
當天,圍繞尹錫悅的爭論仍在繼續。尹錫悅4日在接受《釜山日報》采訪時表示:“日本福島核電站也沒有爆炸。雖然地震和海嘯造成了巨大損失,但核電站並沒有倒塌。因此,基本上沒有發生放射性物質泄漏。”該發言作為線上報道一度公開,後來被刪除。尹錫悅的競選團隊解釋說:“網上一開始出現的報道沒有反映(尹錫悅)競選人的意圖。”和尹錫悅的發言相反,2011年3月地震和海嘯襲擊福島核電站,導致了大規模放射性物質的泄漏。
對此,前濟州道知事元喜龍批評說:“作為總統,別說做準備,連基本素質都不具備。”國民力量黨議員洪準杓批評說:“每次發言都要補上驚慌失措的發言人解釋,還要拿記者們拿借口說原意被歪曲。”
張寬錫 jks@donga.com
熱門新聞