12月9日,今年10月26日因宿病逝世的前總統盧泰愚被安葬在京畿坡州市統一東山的同和敬慕公園。
當天下午,東亞文化中心理事長、盧泰愚的長子盧載憲等遺屬和行政安全部長官全海澈(國葬執行委員長)、盧武铉前總統在任時擔任總統經濟首席的國民力量統籌選舉對策委員長金鍾仁、前統一部長官林東源等200多人參加了盧前總統的安葬儀式。此前臨時安置在坡州黔丹寺的盧前總統的遺骸于當天上午被移到這裏,並安葬在同和敬慕公園瞭望休息室旁能看見北韓土地的地皮上。
盧理事長表示:“父親生前曾說‘不足的我與偉大的大韓民國國民一起創造了曆史,真是讓我感到無比榮幸’”,“我們這些遺屬有責任去繼續和發展爸爸留下的遺産,並努力去改善。”接著他還強調說:“我們將深刻銘記在場的5•18民主化運動狀況室室長朴南善、張俊河紀念事業會會長張鎬權等許多人展示的和解與和諧的精神,爲報答大家的恩情而努力。”
盧泰愚前總統的國家葬禮程序以當天的安葬儀式結束。49祭(舊時人死後,每隔七天做一次佛事,至七七四十九天而止,因此也稱“斷七”)將于13日上午在黔丹寺舉行。
柳聖烈 ryu@donga.com