“解決供給不足……機票價格將分階段下降20%至30%”
Posted June. 04, 2022 08:48
Updated June. 04, 2022 08:48
“解決供給不足……機票價格將分階段下降20%至30%”.
June. 04, 2022 08:48.
by 金在亨記者、申東鎮記者 monami@donga.com、niceshin@donga.com.
隨著韓國政府決定從8日開始24小時運營仁川機場國際航線,正在暴漲的機票價格穩定化的可能性備受關註。 據航空業界3日透露,航空公司為應對下周國土交通部的航空需求調查,正在掌握各路線的需求和職員的工作日程等。這是為了解除每小時飛機到達航班限制(插槽限制)和夜間飛行禁止時間(宵禁)等國際航線增編限制,從而制定增編計劃。有預測稱,以人氣路線為中心,增編步伐將加快。也有人預測,如果航班增加,特別是夜間及淩晨飛行增加,價格自然會下降。 旅遊業界也期待,如果夜間航班供應增加,機票價格就會下降。也有人預測,過去在旺季可以看到的夜間及淩晨飛行將再次活躍起來。某旅行社相關人士表示:“航空公司為了分析需求,已經與旅行社開會等,正在積極行動,”“如果供應不足得到解決,機票價格也將分階段下調20~30%。” 不過,也有人預測,由於航空公司人力不足和入境前基因增幅(PCR)檢查義務化等剩下的防疫措施,增編速度不會像預想的那麽快。韓國的最大通航國中國航線尚未恢復正常,也將成為增編計劃的絆腳石。航空業界相關人士表示:“還存在補充因長期休假而脫離的人力的問題。剩下的入境防疫程序仍然是旅遊需求減少的原因。在制定增編計劃時,將不得不考慮到這壹點。”
한국어
隨著韓國政府決定從8日開始24小時運營仁川機場國際航線,正在暴漲的機票價格穩定化的可能性備受關註。
據航空業界3日透露,航空公司為應對下周國土交通部的航空需求調查,正在掌握各路線的需求和職員的工作日程等。這是為了解除每小時飛機到達航班限制(插槽限制)和夜間飛行禁止時間(宵禁)等國際航線增編限制,從而制定增編計劃。有預測稱,以人氣路線為中心,增編步伐將加快。也有人預測,如果航班增加,特別是夜間及淩晨飛行增加,價格自然會下降。
旅遊業界也期待,如果夜間航班供應增加,機票價格就會下降。也有人預測,過去在旺季可以看到的夜間及淩晨飛行將再次活躍起來。某旅行社相關人士表示:“航空公司為了分析需求,已經與旅行社開會等,正在積極行動,”“如果供應不足得到解決,機票價格也將分階段下調20~30%。”
不過,也有人預測,由於航空公司人力不足和入境前基因增幅(PCR)檢查義務化等剩下的防疫措施,增編速度不會像預想的那麽快。韓國的最大通航國中國航線尚未恢復正常,也將成為增編計劃的絆腳石。航空業界相關人士表示:“還存在補充因長期休假而脫離的人力的問題。剩下的入境防疫程序仍然是旅遊需求減少的原因。在制定增編計劃時,將不得不考慮到這壹點。”
金在亨記者、申東鎮記者 monami@donga.com、niceshin@donga.com
熱門新聞