詩人和盜賊

壹群盜賊闖進了在江村逗留壹夜的詩人的船內。確認詩人身份的盜賊首領的反應令人驚訝。“如果說曾擔任過泰學博士的李涉是明確的，那麽聽著我熟悉的那個詩名，所以只要作詩壹首就足夠了，不用給財物。”詩人即興答應了這個荒唐的要求，作了這首詩。連盜賊都認出了自己，覺得沒有必要隱瞞姓名隱居生活。更何況，現在世界上有壹半的人與盜賊是壹夥的，如果獨自假裝清高地探索超然的生活，還有什麽意義呢？

　 對於明目張膽地掠奪錢財的盜賊，雖然沒有什麽可指責的，但是詩人的應對還是很優雅的。用“綠林豪客”的稱號代替盜賊，具備了禮遇的姿態。因為根據情況，這句話除了被用作盜賊之外，還被用作義賊。再加上“世界上有壹半的人和妳們壹樣”，不動聲色地點出了與盜賊橫行的世態的連帶感。雖然生活軌跡也不為人所知，留下的作品也只有10多首的詩人的名聲被盜賊首領所仰慕這壹點令人有所懷疑，但有記錄顯示，接受詩的他們甚至招待詩人喝酒和吃肉。

　 盜賊和詩，加上這尷尬的不協調所展現的詼諧美，詩在淡漠的表情中隱藏著諷刺的另壹種風味。諷刺的刀刃瞄準的不是“懂得詩意的盜賊”，而是假裝清廉卻“無異於盜賊的半邊天”。