美高官:“朝鮮黑客用軟件攻擊美國醫院,勒索50萬美元”
Posted July. 21, 2022 07:46
Updated July. 21, 2022 07:46
美高官:“朝鮮黑客用軟件攻擊美國醫院,勒索50萬美元”.
July. 21, 2022 07:46.
by 申雅馨記者 abro@donga.com.
據確認,朝鮮政府支持的黑客組織利用新型勒索軟件進行網絡攻擊,攻擊了美國醫院,奪取了50萬美元(約6.5億韓元)。 據“美國之音”報道,美國司法部副部長麗莎·莫納科19日在紐約福特漢姆大學國際網絡安全會議上表示:“今年5月,朝鮮黑客從堪薩斯和科羅拉多兩所醫院等地竊取了50萬美元。” 黑客們去年5月將堪薩斯醫院的醫療記錄及核心醫療設備信息的服務器加密後,以解開密碼為代價要求巨額資金,並威脅說:“如果在48小時內不繳納,將把金額提高兩倍。”醫院方面用比特幣支付了10萬美元(約1.3億韓元)後,向美國聯邦調查局進行了舉報。 莫納科表示:“醫院運營團隊面臨著要麽交錢,要麽損害醫療團隊的必要治療能力的情況,”“聯邦調查局立即追蹤到了這筆錢的移動痕跡,找到了幫助虛擬貨幣現金化的洗錢負責人。”莫納科說,黑客們使用的勒索軟件“‘maui’是聯邦調查局和司法部檢察官們從未見過的類型”。美國當局還從黑客們的賬戶中找到了今年4月科羅拉多醫院作為代價支付的12萬美元(約1.6億韓元)。在當天的會議上,美國聯邦調查局局長克裏斯托弗·雷指出:“勒索軟件攻擊是以勒索現金為目的的網絡犯罪,現在想要破壞(攻擊對象國)的敵對政府正在發動更多的行動,”“朝鮮是偽裝成國家的網絡犯罪組織。”
한국어
據確認,朝鮮政府支持的黑客組織利用新型勒索軟件進行網絡攻擊,攻擊了美國醫院,奪取了50萬美元(約6.5億韓元)。
據“美國之音”報道,美國司法部副部長麗莎·莫納科19日在紐約福特漢姆大學國際網絡安全會議上表示:“今年5月,朝鮮黑客從堪薩斯和科羅拉多兩所醫院等地竊取了50萬美元。”
黑客們去年5月將堪薩斯醫院的醫療記錄及核心醫療設備信息的服務器加密後,以解開密碼為代價要求巨額資金,並威脅說:“如果在48小時內不繳納,將把金額提高兩倍。”醫院方面用比特幣支付了10萬美元(約1.3億韓元)後,向美國聯邦調查局進行了舉報。
莫納科表示:“醫院運營團隊面臨著要麽交錢,要麽損害醫療團隊的必要治療能力的情況,”“聯邦調查局立即追蹤到了這筆錢的移動痕跡,找到了幫助虛擬貨幣現金化的洗錢負責人。”莫納科說,黑客們使用的勒索軟件“‘maui’是聯邦調查局和司法部檢察官們從未見過的類型”。美國當局還從黑客們的賬戶中找到了今年4月科羅拉多醫院作為代價支付的12萬美元(約1.6億韓元)。在當天的會議上,美國聯邦調查局局長克裏斯托弗·雷指出:“勒索軟件攻擊是以勒索現金為目的的網絡犯罪,現在想要破壞(攻擊對象國)的敵對政府正在發動更多的行動,”“朝鮮是偽裝成國家的網絡犯罪組織。”
申雅馨記者 abro@donga.com
熱門新聞