Go to contents

《草綠 草汁》

Posted August. 13, 2022 07:23   

Updated August. 13, 2022 07:23

한국어

不久前,人們還沒有患上新冠肺炎,互相問候“是否健康”,但現在情況有所改變。代替新冠肺炎,詢問暴雨侵襲之後是否“安然無恙”。有人打來電話,問住在首爾是否沒事,問住在忠南是否沒事。由此可見,到處亂作壹團。

 正下著暴雨的時候,我出發去找被困在建築物裏的女兒,水越來越深,漲到了腰部。甚至到了需要擡起雙臂走路的程度。四周充滿危險和惡臭。收集穿過的衣服洗滌時,汙水的氣味也很難消除。

 鞋子和衣服都洗過了,但被鎖在商店和房子裏的人怎麽辦?逝去的生命怎麽辦,留下的悲傷又該何去何從。因為不會輕易消失的痛苦,今天的詩是《草綠 草汁》。在這種情況下,如果問能不能讀出詩,我會在詩之前回答“這是我們的心情”。

 因為題目是“草綠”和“草汁”,所以覺得會很清爽,但是這首詩非常讓人痛心。詩人說,褲子上的草汁其實是血,也是痛苦。那個怎麽洗也洗不掉。並不是說草汁被擦掉,痛苦就能消除。今年夏天每當下雨的時候都會提心吊膽,心痛不已。