Go to contents

白南準的《多多益善》時隔4年重新啟動展示

白南準的《多多益善》時隔4年重新啟動展示

Posted September. 16, 2022 07:32   

Updated September. 16, 2022 07:32

한국어

錄像藝術的世界級大師白南準(1932~2006年)的作品中規模最大的《多多益善》(照片)結束了歷時3年的復原工作後將重新進行展示。

 國立現代美術館15日表示:“將重新啟動2018年中斷運轉後,從2019年開始進行保存及復原工作的《多多益善》,並向觀眾展示。”

 位於京畿果川市國立現代美術館果川的《多多益善》是堆放1003臺6~25英寸映像管顯示器,高大18米的超大型作品。1988年首爾奧運會開幕式兩天前的9月15日舉行了揭幕儀式,並首次亮相。隨著歲月的流逝,顯示器等老化,反復修理,但包括火災在內的各種危險增大,2018年2月停止運轉。

 《多多益善》通過第二年9月開始的保存、復原,修理或更換了737臺顯示器。很難再使用的266臺顯示器只維持外形,換成了液晶顯示器(LCD)面板。另外還安裝冷卻裝置,改善保存環境,將現有的影像作品轉換為數碼作品。

 國立現代美術館表示:“在迎來白南準誕辰90周年和《多多益善》的揭幕儀式日期之際,再次亮相”,“為了《多多益善》的穩定運營,預計每周4天,每天只暫時啟動2個小時。”為紀念重新啟動,展示相關檔案的企劃展《多多益善:愉快的合演》也將從當天開始舉行壹直到明年2月26日。免費參觀。


金泰彥記者 beborn@donga.com