Go to contents

首爾廣場聯合焚香所和梨泰院站,追悼者絡繹不絕

首爾廣場聯合焚香所和梨泰院站,追悼者絡繹不絕

Posted November. 01, 2022 07:51   

Updated November. 01, 2022 07:51

한국어

  “對不起,只有我壹個人活了下來。真對不起……”

 31日上午11時左右,在首爾市龍山區梨泰院站1號出口前。市民們為了追悼梨泰院萬聖節慘案自發設立的祭奠場所裏,擺放著數百朵白色菊花。身穿黑色正裝的徐建勛(36歲)跪在前面默哀後,行著禮說道。

 29日慘案發生當時,徐某在慘案現場附近與朋友們壹起享受了萬聖節。據說,雖然他當時眼見得許多人壹下子湧向狹窄的胡同,但只是與朋友們壹起急忙離開了現場。他強忍住淚水說:“因為什麽都做不了,所以被負罪感折磨著,得知這裏有了追悼場所,所以來到了這裏,”“真的很抱歉只有我壹個人離開了。”

 31日,在首爾各地設置的追悼場所裏,悼念梨泰院慘案遇難者的市民們壹整天都絡繹不絕。特別是,壹眼就能看到慘案現場的梨泰院站1號出口充滿了寫有追悼文的紙條、菊花、市民們倒的酒杯等。

 首爾市也決定從當天上午10點開始在中區首爾廣場設立聯合焚香所,將運營到國家哀悼期間最後壹天11月5日,龍山區也在綠沙坪站附近設立了聯合焚香所。

 從當天上午開始,10多名幼兒園學生來到首爾廣場靈堂,悼念遇難者。帶隊教師河慧琳(音,27歲)說:“孩子們說,‘想祈禱人們不要生病’,所以壹起來到了靈堂。”突尼斯國籍的吉海德·傑邁伊(音,33歲)也表示:“事故發生之前我也去過梨泰院,”“很可惜,不知道該說什麽。我想向正在經歷痛苦的遺屬們表示慰問。”

 不能前往吊唁的市民也在社交網絡平臺上傳了寫有“PRAY FOR ITAEWON(為梨泰院祈禱)”字樣的黑白照片等,在網上進行了追悼。


李勝宇記者、朴鐘民記者 suwoong2@donga.com · blick@donga.com