Go to contents

“44-46安全進壘”,大谷翔平向著“50-50俱樂部”全力奔跑

“44-46安全進壘”,大谷翔平向著“50-50俱樂部”全力奔跑

Posted September. 04, 2024 08:07   

Updated September. 04, 2024 08:07

한국어

挑戰前無古人的50記本壘打-50個盜壘俱樂部的“超級明星”大谷翔平(30歲•洛杉磯道奇隊)壹天成功盜壘3個,向著大記錄又邁進了壹步。

3日,大谷翔平在美國亞利桑那州菲尼克斯切斯球場舉行的與美國職業棒球大聯盟(MLB)亞利桑那響尾蛇隊的客場比賽中,作為1號擊球手出場,取得了4次有效擊球、2支安打、2個四壞球上壘、2分的成績。

截止到前壹天取得44記本壘打和43個盜壘成績的大谷翔平,僅當天壹天就追加了3個盜壘,目前取得44記本壘打和46個盜壘的成績。如果大谷翔平在剩下的24場比賽中再錄得6記本壘打和4個盜壘,將加入148年MLB歷史上沒有壹人具備會員資格的“50-50俱樂部”。大谷翔平也是第壹位在單賽季作為擊球手取得43個以上盜壘的同時又擊出43記以上本壘打的MLB選手。

在第1局上半局以安打出壘的大谷翔平因2號擊球手穆基•貝茨的雙殺出局,未能再次進壘,在第3局因內野地滾球而出局。大谷翔平在第4局上半局在2人出局3壘有人的情況下,以四壞球上壘踏上1壘後,盜取了2壘,成功實現了本賽季第44次盜壘。接著在第7局上半局1人出局後,以右前安打再次出壘的大谷翔平,在亞利桑那響尾蛇隊的第二投手喬丹•蒙哥馬利投出的第二球中再次成功盜取了2壘。捕手阿德裏安•德爾卡斯蒂略向2壘投出了球,但大谷翔平的腳步更快。大谷翔平在蒙哥馬利投出的第3球中,試圖偷壘3壘,並順利成功。隨著變化球反彈了壹下,德爾卡斯蒂略的傳球都沒能進到3壘。這是大谷翔平自上月4日與奧克蘭隊的比賽後本賽季第二次實現單場比賽3盜壘。他在第9局的最後壹個擊球位上被三振出局。

在國家聯盟(NL)本壘打領域排名第壹的大谷翔平繼埃利•德拉克魯斯(辛辛那提紅人隊•61個盜壘)之後,在盜壘領域位居第2位。在50次偷壘中,有46次成功,成功率高達92%。大谷翔平在OPS(出壘率+長打率•0.993)第1位、擊球率(0.292)第5位、打點(98個)並列第2位等包括盜壘在內的各種擊打領域都名列前茅。

在大谷翔平的活躍下,道奇隊當天以11比6獲勝,洗刷了前壹天3比14大敗的恥辱。


李憲宰 uni@donga.com