英國流行歌星埃爾頓•約翰(77歲•照片)表示,正在失去視力,無法正常觀看自己參與作曲的音樂劇演出。
據美聯社等媒體1日(當地時間)報道,約翰當天在倫敦舉行的音樂劇《穿普拉達惡魔》慈善演出中表示,“由於失明,無法參加(此前的音樂劇)試映會”,“雖然看起來有點吃力,但聽起來很好,所以今晚心情真的不錯。”
此前,他在9月份通過社交媒體首次表示,由於感染,右眼視力不好。上個月他在美國ABC電視臺《早安美國》節目中坦言:“7月在法國南部患上傳染病,右眼看不見已經4個月了,左眼的狀態也不是很好。”
英國流行音樂的傳說約翰在2023年的告別演出結束後宣布隱退。但此次他作為小說原著兼電影而獲得人氣的《穿普拉達惡魔》音樂劇演出的作曲家參與其中。據悉,該片中登場的雜誌社總編的原型、美國《VOGUE》總編安娜•溫特也參加了此次慈善演出。據美聯社報道,溫特看完演出後表示“很有意思”。
金民 kimmin@donga.com