中國報復,關閉美國領事館,發動“全面戰爭”
Posted July. 25, 2020 07:44
Updated July. 25, 2020 07:44
中國報復,關閉美國領事館,發動“全面戰爭”.
July. 25, 2020 07:44.
by 兪載東 jarrett@donga.com.
美國強烈指責中國國家主席習近平是“破產的極權主義的信奉者”,並宣布將全面修改對華包容政策基調。為了報復美國關閉中國駐休斯敦總領事館,中國政府下令關閉美國駐四川省成都總領事館。 有分析認為,隨著美中貿易糾紛、新冠疫情責任攻防戰、香港維護國家安全法的制定等,水平不斷提高的中美矛盾升級為全面外交戰,兩國建交41年來首次面臨斷交之前的狀況。 美國國務卿邁克·蓬佩奧當地時間23日在加利福尼亞約巴林達的尼克松圖書館發表了題為《共產國家中國與自由世界的未來》的演講。他在演說中表示:“前總統理查德·尼克松曾說,‘我們擔心我們是不是讓中國向世界開放,制造了怪物',現在我們正處於這種狀況。”他的意思是,自1972年時任美國總統尼克松訪問中國後,美國持續了約50年的對華包容政策,成為中國成長為威脅西方世界的最大敵國的契機。 隨後,蓬佩奧表示,“有必要牢記中國共產黨的本質是馬克思和列寧政權”,“全世界熱愛自由的國家應該誘導中國的變化”,要求同盟國共同參與對華施壓。對於關閉中國駐休斯敦總領事館的決定,他聲稱:“因為這是中國間諜活動和知識產權盜竊行為的中心。” 中國外交部24日向駐中國美國大使館通報稱:“撤銷美國駐成都總領事館的設立和運營許可”,“美方必須停止駐成都總領事館的所有業務和活動。”外交部表示:“此次措施是對美國不理智行為的正當而必要的應對”,“也符合國際法、國際關系基本準則和外交慣例。” 他接著補充說:“中國並不希望看到美國和中國現在所處的狀況”,“希望美國立即撤回錯誤的措施,為兩國關系正常化創造必要條件。”
한국어
美國強烈指責中國國家主席習近平是“破產的極權主義的信奉者”,並宣布將全面修改對華包容政策基調。為了報復美國關閉中國駐休斯敦總領事館,中國政府下令關閉美國駐四川省成都總領事館。
有分析認為,隨著美中貿易糾紛、新冠疫情責任攻防戰、香港維護國家安全法的制定等,水平不斷提高的中美矛盾升級為全面外交戰,兩國建交41年來首次面臨斷交之前的狀況。
美國國務卿邁克·蓬佩奧當地時間23日在加利福尼亞約巴林達的尼克松圖書館發表了題為《共產國家中國與自由世界的未來》的演講。他在演說中表示:“前總統理查德·尼克松曾說,‘我們擔心我們是不是讓中國向世界開放,制造了怪物',現在我們正處於這種狀況。”他的意思是,自1972年時任美國總統尼克松訪問中國後,美國持續了約50年的對華包容政策,成為中國成長為威脅西方世界的最大敵國的契機。
隨後,蓬佩奧表示,“有必要牢記中國共產黨的本質是馬克思和列寧政權”,“全世界熱愛自由的國家應該誘導中國的變化”,要求同盟國共同參與對華施壓。對於關閉中國駐休斯敦總領事館的決定,他聲稱:“因為這是中國間諜活動和知識產權盜竊行為的中心。”
中國外交部24日向駐中國美國大使館通報稱:“撤銷美國駐成都總領事館的設立和運營許可”,“美方必須停止駐成都總領事館的所有業務和活動。”外交部表示:“此次措施是對美國不理智行為的正當而必要的應對”,“也符合國際法、國際關系基本準則和外交慣例。”
他接著補充說:“中國並不希望看到美國和中國現在所處的狀況”,“希望美國立即撤回錯誤的措施,為兩國關系正常化創造必要條件。”
兪載東 jarrett@donga.com
熱門新聞