在日僑胞經濟界人士表示“將向征用基金會捐款”
Posted March. 11, 2023 08:04
Updated March. 11, 2023 08:04
在日僑胞經濟界人士表示“將向征用基金會捐款”.
March. 11, 2023 08:04.
by 申나리 journari@donga.com.
在日僑胞們10日表示,以經濟人士為中心,歡迎政府的強制征用受害者賠償解決方法,並將為政府下屬的支援日帝強制動員受害者基金會做出貢獻。這是首次從“在日(在日韓國人)”的層面向代替日本被告企業(三菱重工業和日本制鐵)償還賠償金的基金會參與基金。他們計劃在17日韓日首腦會談結束後,在日本東京正式宣布貢獻意向。 旅日僑胞第二代金田控股公司會長金德吉(音,77歲)10日在接受《東亞日報》的電話采訪時表示:“在新大久保(東京韓國城)工作的旅日同胞們壹致表示‘對於韓日關系的改善,我們是不是也應該捐款並行動起來’。”據旅日大韓民國民團會長統計,有11人至12人表明了參與意向,預計17日正式宣布後,其規模還會增加。 金德吉表示:“如果兩國關系好轉,也會得到優惠,應該為賠償問題做出貢獻。”他還表示:“看到韓國國內部分輿論不好,嚇了壹跳。原先打算27日左右宣布,但我認為應該對韓日關系的改善有所幫助,所以提前了日期。” 韓國外交部高層官員當天在外國記者俱樂部新聞發布會上表示:“預計日本被告企業將參與兩國經濟界正在討論的韓日財界組成‘未來基金’。”他還表示:“雖然短期內沒有預計被告企業參與基金會,但隨著韓日關系的進展,沒有關閉做出貢獻的可能性。”
한국어
在日僑胞們10日表示,以經濟人士為中心,歡迎政府的強制征用受害者賠償解決方法,並將為政府下屬的支援日帝強制動員受害者基金會做出貢獻。這是首次從“在日(在日韓國人)”的層面向代替日本被告企業(三菱重工業和日本制鐵)償還賠償金的基金會參與基金。他們計劃在17日韓日首腦會談結束後,在日本東京正式宣布貢獻意向。
旅日僑胞第二代金田控股公司會長金德吉(音,77歲)10日在接受《東亞日報》的電話采訪時表示:“在新大久保(東京韓國城)工作的旅日同胞們壹致表示‘對於韓日關系的改善,我們是不是也應該捐款並行動起來’。”據旅日大韓民國民團會長統計,有11人至12人表明了參與意向,預計17日正式宣布後,其規模還會增加。
金德吉表示:“如果兩國關系好轉,也會得到優惠,應該為賠償問題做出貢獻。”他還表示:“看到韓國國內部分輿論不好,嚇了壹跳。原先打算27日左右宣布,但我認為應該對韓日關系的改善有所幫助,所以提前了日期。”
韓國外交部高層官員當天在外國記者俱樂部新聞發布會上表示:“預計日本被告企業將參與兩國經濟界正在討論的韓日財界組成‘未來基金’。”他還表示:“雖然短期內沒有預計被告企業參與基金會,但隨著韓日關系的進展,沒有關閉做出貢獻的可能性。”
申나리 journari@donga.com
熱門新聞